incidental — перевод, произношение, примеры на английском

Значения слова "incidental" в английском языке

Слово "incidental" является прилагательным, но может также использоваться в других контекстах. В зависимости от контекста, его значения могут варьироваться. Рассмотрим основные значения и примеры использования.

1. Прилагательное: случайный, побочный

Наиболее распространенное значение слова "incidental" — это "случайный" или "побочный". Оно часто используется для описания чего-то, что происходит случайно или как побочный эффект чего-то другого.

Примеры:

• The incidental expenses of the trip added up quickly.
  (Случайные расходы поездки быстро сложились в большую сумму.)

• Her comments were incidental to the main discussion.
  (Её комментарии были побочными по отношению к основной дискуссии.)

В этих примерах слово "incidental" подчеркивает, что расходы и комментарии не являются главными, а лишь сопутствующими элементами.

2. Прилагательное: несущественный

Слово "incidental" также может обозначать что-то, что не имеет большого значения или не является основным.

Примеры:

• The incidental details of the story were interesting, but the main plot was weak.
  (Несущие детали истории были интересными, но основной сюжет был слабым.)

• While the incidental facts were intriguing, they did not contribute to the overall understanding of the issue.
  (Хотя несущественные факты были интригующими, они не способствовали общему пониманию проблемы.)

3. Прилагательное: сопутствующий

В некоторых контекстах слово "incidental" может означать "сопутствующий", то есть происходящий одновременно или в связи с чем-то другим.

Примеры:

• Incidental music is often played during a theater production to enhance the atmosphere.
  (Сопутствующая музыка часто играет во время театральной постановки для улучшения атмосферы.)

• Incidental findings in the study led to new research questions.
  (Сопутствующие находки в исследовании привели к новым исследовательским вопросам.)

4. Существительное: случайное событие

Хотя реже, "incidental" может использоваться как существительное, обозначающее случайное событие или ситуацию.

Пример:

• The incidentals of the meeting were overshadowed by the main agenda.
  (Случайные события встречи были затменины основной повесткой дня.)

Заключение

Слово "incidental" в английском языке имеет несколько значений, которые зависят от контекста и части речи. Оно может обозначать случайные, несущественные или сопутствующие элементы, а также использоваться в качестве существительного для обозначения случайных событий. Понимание различных значений слова "incidental" позволяет более точно и разнообразно выражать мысли на английском языке.