insignificant — перевод, произношение, примеры на английском

Значения слова "insignificant" в английском языке

Слово "insignificant" в английском языке является прилагательным и имеет несколько значений, которые зависят от контекста. В этой статье мы рассмотрим основные значения слова, его употребление в различных контекстах, а также приведем примеры с переводом на русский язык.

Основные значения слова "insignificant"

1. Неважный, незначительный: Это наиболее распространенное значение слова "insignificant". Оно используется для описания чего-то, что не имеет большого значения или влияния.

   Пример:

   • "The differences between the two products are insignificant."
   • "Различия между двумя продуктами незначительны."

2. Незначительный, мелкий: Это значение также акцентирует внимание на малой важности или размере чего-либо.

   Пример:

   • "He made an insignificant contribution to the project."
   • "Он внес незначительный вклад в проект."

3. Невлиятельный: Это значение часто используется в контексте описания человека или группы, чье мнение или действия не оказывают существенного воздействия на ситуацию.

   Пример:

   • "Her opinion on the matter is considered insignificant by the board."
   • "Ее мнение по этому вопросу считается незначительным для совета директоров."

4. Безвестный, невыдающийся: Иногда слово "insignificant" может описывать кого-то или что-то, что не выделяется на фоне других.

   Пример:

   • "He was an insignificant figure in the history of science."
   • "Он был незначительной фигурой в истории науки."

Использование в различных контекстах

Слово "insignificant" может использоваться в различных контекстах, включая научные, социальные, экономические и культурные.

1. Научный контекст:

   • "The results of the experiment were deemed insignificant."
   • "Результаты эксперимента были признаны незначительными."

2. Экономический контекст:

   • "The company's profits showed an insignificant increase this quarter."
   • "Прибыль компании показала незначительное увеличение в этом квартале."

3. Социальный контекст:

   • "In the grand scheme of things, our problems seem quite insignificant."
   • "В большом масштабе наши проблемы кажутся довольно незначительными."

4. Культурный контекст:

   • "Many artists start with insignificant works before creating masterpieces."
   • "Многие художники начинают с незначительных произведений, прежде чем создать шедевры."

Заключение

Слово "insignificant" в английском языке имеет несколько значений, которые зависят от контекста. В целом, оно используется для описания чего-то, что не имеет большого значения, влияния или значимости. Понимание этих значений и контекстов позволяет более точно использовать это слово в речи и письме. Надеемся, что приведенные примеры и переводы помогут лучше усвоить и применять это слово в практике.