intervene — перевод, произношение, примеры на английском

Слово "intervene" в английском языке является глаголом и имеет несколько значений, которые зависят от контекста. В данной статье мы рассмотрим основные значения слова "intervene", его использование в различных контекстах и примеры с переводом на русский язык.

Значение и использование слова "intervene"

1. Основное значение: "intervene" означает "вмешиваться" или "вступать в действие", чтобы изменить ход событий или повлиять на ситуацию. Это может происходить в различных контекстах, таких как социальные, политические или личные ситуации.

   Пример:

   • The teacher had to intervene when the students started arguing.
   • Учителю пришлось вмешаться, когда ученики начали спорить.

2. В юридическом контексте: "intervene" может означать вмешательство в судебный процесс, чтобы участвовать в деле, которое уже рассматривается.

   Пример:

   • The organization decided to intervene in the lawsuit to support the plaintiffs.
   • Организация решила вмешаться в судебный процесс, чтобы поддержать истцов.

3. В медицинском контексте: слово может использоваться для обозначения вмешательства в процесс лечения или диагностики.

   Пример:

   • The doctors had to intervene quickly to save the patient's life.
   • Врачи должны были быстро вмешаться, чтобы спасти жизнь пациента.

4. В социальном контексте: "intervene" также может означать вмешательство в конфликт или проблему, чтобы помочь разрешить ситуацию.

   Пример:

   • Social workers often intervene in cases of domestic violence.
   • Социальные работники часто вмешиваются в случаи домашнего насилия.

5. В контексте международных отношений: слово может использоваться для описания действий государств или международных организаций, которые вмешиваются в дела других стран.

   Пример:

   • The UN may intervene in conflicts to maintain peace.
   • ООН может вмешаться в конфликты, чтобы поддерживать мир.

Различные формы и производные слова

Слово "intervene" может также иметь различные формы и производные:

• Intervention (существительное) - вмешательство.

  Пример:

  • The intervention of the government was necessary to resolve the crisis.
  • Вмешательство правительства было необходимо для разрешения кризиса.

• Intervening (причастие) - вмешивающийся.

  Пример:

  • The intervening parties helped to mediate the dispute.
  • Вмешивающиеся стороны помогли разрешить спор.

Заключение

Слово "intervene" имеет множество значений, которые зависят от контекста, в котором оно используется. Оно может означать вмешательство в различные сферы жизни, такие как образование, право, медицина, социальные вопросы и международные отношения. Понимание различных значений и контекстов использования этого слова поможет более точно передавать смысл в разговоре и письме на английском языке.