investigator — перевод, произношение, примеры на английском

Значение слова "investigator" в английском языке

Слово "investigator" в английском языке является существительным и в основном используется в контексте, связанном с исследованием, расследованием и анализом. Давайте подробнее рассмотрим его значение, примеры использования и контексты, в которых оно может встречаться.

Значение слова "investigator"

1. Исследователь: В этом значении слово "investigator" обозначает человека, который проводит исследование в научной или академической области. Это может быть ученый, работающий над определенной темой или проектом.

   • Пример: The investigator conducted a series of experiments to test the hypothesis.
   • Перевод: Исследователь провел серию экспериментов для проверки гипотезы.

2. Следователь: В юридическом контексте "investigator" часто используется для обозначения человека, который занимается расследованием преступлений или правонарушений. Это может быть детектив или сотрудник правоохранительных органов.

   • Пример: The investigator collected evidence to solve the case.
   • Перевод: Следователь собрал доказательства, чтобы раскрыть дело.

3. Эксперт: В более широком смысле "investigator" может использоваться для обозначения человека, который анализирует данные или информацию в различных областях, таких как бизнес, медицина или социальные науки.

   • Пример: As an investigator in the field of public health, she studied the effects of pollution on community health.
   • Перевод: Будучи экспертом в области общественного здравоохранения, она изучала влияние загрязнения на здоровье сообщества.

Контексты использования слова "investigator"

Слово "investigator" может использоваться в различных контекстах, включая:

• Научные исследования: В академических публикациях и отчетах о научных исследованиях.
• Юридические расследования: В новостях и репортажах о преступлениях и правонарушениях.
• Бизнес-аналитика: В контексте анализа данных и рыночных исследований.

Примеры использования слова "investigator"

1. Научный контекст:

   • Пример: The investigator published her findings in a leading scientific journal.
   • Перевод: Исследователь опубликовал свои выводы в ведущем научном журнале.

2. Юридический контекст:

   • Пример: The investigator interviewed witnesses to gather more information about the incident.
   • Перевод: Следователь допросил свидетелей, чтобы собрать больше информации о происшествии.

3. Бизнес и аналитика:

   • Пример: As an investigator in market trends, he provided valuable insights to the company.
   • Перевод: Будучи экспертом по рыночным трендам, он предоставил компании ценные идеи.

Заключение

Слово "investigator" в английском языке имеет несколько значений, в зависимости от контекста его использования. Оно может обозначать как исследователя в научной сфере, так и следователя в юридическом контексте. Понимание этих значений позволяет лучше использовать слово в различных ситуациях и правильно интерпретировать его в тексте.