jog — перевод, произношение, примеры на английском

Слово "jog" в английском языке имеет несколько значений в зависимости от части речи. В основном это существительное и глагол, и каждое из этих значений может использоваться в различных контекстах. Давайте рассмотрим эти значения подробнее.

1. Глагол "jog"

1.1. Основное значение: бегать трусцой

Одно из самых распространенных значений слова "jog" — это "бегать трусцой". Это физическая активность, которая подразумевает медленный и устойчивый бег.

Примеры:

• I like to jog in the morning before work.
  (Мне нравится бегать трусцой утром перед работой.)

• She jogs three times a week to stay fit.
  (Она бегает трусцой три раза в неделю, чтобы поддерживать форму.)

1.2. Напоминать или толкать

Второе значение глагола "jog" — это "напоминать" или "толкать". Это может относиться к физическому толчку или метафорически к напоминанию о чем-то.

Примеры:

• Could you jog my memory about the meeting time?
  (Не могли бы вы напомнить мне о времени встречи?)

• He jogged her elbow to get her attention.
  (Он толкнул её локоть, чтобы привлечь её внимание.)

1.3. Изменять направление

"Jog" также может использоваться в контексте изменения направления или курса действия, например, когда речь идет о движении по кривой или изменении маршрута.

Примеры:

• The path jogs to the left after the bridge.
  (Дорога поворачивает налево после моста.)

2. Существительное "jog"

2.1. Бег трусцой

Как существительное, "jog" также может означать сам процесс бегания трусцой.

Примеры:

• I went for a jog in the park this morning.
  (Я пошел на пробежку в парк сегодня утром.)

2.2. Упражнение для ума

Слово "jog" может использоваться в переносном смысле, когда речь идет о упражнении для ума, например, о том, чтобы "привести в порядок" свои мысли.

Примеры:

• A quick jog of your memory can help you recall the details.
  (Небольшое упражнение для памяти может помочь вам вспомнить детали.)

3. Идиомы и фразовые выражения

Слово "jog" также может использоваться в различных идиомах и фразовых выражениях.

3.1. "Jog someone's memory"

Это выражение означает "напомнить кому-то о чем-то".

Примеры:

• I hope this will jog your memory about the project.
  (Надеюсь, это поможет вам вспомнить о проекте.)

3.2. "Jog along"

Это выражение может означать "продолжать двигаться" или "идти своим чередом".

Примеры:

• Life seems to jog along quite nicely here.
  (Жизнь здесь идет своим чередом довольно хорошо.)

Заключение

Слово "jog" в английском языке имеет разнообразные значения и может использоваться в различных контекстах как в качестве глагола, так и существительного. Понимание этих значений и умение использовать их в речи поможет вам более точно и разнообразно выражать свои мысли.