lander — перевод, произношение, примеры на английском

Слово "lander" в английском языке может использоваться в разных значениях в зависимости от части речи. В основном, оно функционирует как существительное, и в этом контексте имеет несколько значений. Рассмотрим подробнее каждое из значений, а также примеры его использования.

Значение 1: Лунный или планетный модуль

Одно из самых распространенных значений слова "lander" связано с космическими исследованиями. "Lander" — это аппарат, который предназначен для посадки на поверхность планеты или Луны. Например, это может быть модуль, который доставляет научные инструменты, оборудование и даже живые организмы для исследования.

Пример:

• The Mars lander successfully touched down on the surface of the planet.
• (Марсианский модуль успешно приземлился на поверхность планеты.)

Значение 2: Человек, который приземляется

В более широком смысле "lander" может означать человека, который приземляется с парашютом или каким-либо другим способом. Это значение реже используется, но также встречается в разговорной речи.

Пример:

• The skydiver is a skilled lander, able to land accurately on a small target.
• (Парашютист — опытный приземляющийся, способный точно приземлиться на маленькую цель.)

Значение 3: Человек, получающий землю

Слово "lander" также может использоваться в юридическом или историческом контексте для обозначения человека, который получает или владеет землёй. Это значение чаще встречается в старых текстах или в контексте обсуждения прав на землю.

Пример:

• The lander received a grant of land from the crown for his service.
• (Приземляющийся получил участок земли от короны за свою службу.)

Значение 4: Псевдоним или термин в определенных областях

В некоторых специализированных областях "lander" может использоваться как жаргон или псевдоним. Например, в сфере технологий или видеоигр "lander" может относиться к персонажу или объекту, который выполняет функции приземления.

Пример:

• In the new video game, the lander is equipped with advanced technology for exploring alien planets.
• (В новой видеоигре приземляющийся оснащён передовыми технологиями для исследования инопланетных планет.)

Заключение

Слово "lander" в английском языке имеет несколько значений, в основном связанных с приземлением, будь то космический аппарат, человек или юридическая концепция. Это слово находит применение в различных контекстах, от научных исследований до разговорной речи. Важно учитывать контекст, в котором используется слово, чтобы правильно интерпретировать его значение.