licensor — перевод, произношение, примеры на английском
licensor/ˈlɪsɛnsər/ - лицензиар
Значения и примеры
Значение слова "licensor" в английском языке
Слово "licensor" в английском языке, как правило, используется в юридическом и коммерческом контексте. Оно происходит от латинского слова "licentia", что означает "разрешение" или "лицензия". В данной статье мы рассмотрим основные значения слова "licensor", его использование в различных контекстах, а также приведем примеры с переводом на русский язык.
Определение и использование
1. Лицензиар (лицо, предоставляющее лицензию)
В большинстве случаев "licensor" обозначает юридическое или физическое лицо, которое предоставляет лицензию на использование своего интеллектуального продукта или услуги. Это может быть автор, разработчик программного обеспечения, компания, владеющая товарным знаком, или любое другое лицо, имеющее права на интеллектуальную собственность.
Пример:
English:The licensor granted the company the rights to use the software for five years.
Русский: Лицензиар предоставил компании права на использование программного обеспечения на пять лет.
2. Лицензиар в контексте соглашений
Лицензиары часто заключают лицензионные соглашения с лицензиатами (лицами, получающими лицензию). В таких соглашениях описываются условия использования, ограничения и права сторон.
Пример:
English:The contract specifies that the licensor retains all rights to the intellectual property.
Русский: Договор указывает, что лицензиар сохраняет все права на интеллектуальную собственность.
3. Лицензиар как сторона в юридических спорах
В случае нарушения условий лицензионного соглашения лицензиар может выступать в роли истца в судебных разбирательствах. Он имеет право защищать свои интересы и требовать компенсации за убытки.
Пример:
English:The licensor filed a lawsuit against the licensee for breaching the terms of the agreement.
Русский: Лицензиар подал иск против лицензиата за нарушение условий соглашения.
Заключение
Слово "licensor" в английском языке в первую очередь обозначает лицензиара, который предоставляет права на использование своей интеллектуальной собственности. Это слово широко используется в юридических, коммерческих и технологических контекстах. Понимание роли лицензиара и условий лицензионных соглашений является важным аспектом для всех, кто работает с интеллектуальной собственностью.
Важно помнить, что лицензиар играет ключевую роль в регулировании прав на использование различных продуктов и услуг, и его действия могут иметь значительные последствия как для лицензиата, так и для самого лицензиара.
Ассоциация, чтобы запомнить произношение слова licensor
Для английского слова "licensor" можно использовать ассоциацию с фразой "Лицо с лицензией". Это поможет запомнить, что "licensor" — это тот, кто выдает лицензии. Произношение можно запомнить, если представить, как "лицензор" (лицензирующий), что звучит похоже. Лучше запомнить английские слова и грамматику поможет наш интерактивный курс английского языка.
Если вы не знаете какое-либо слово в упражнении, не стесняйтесь открывать его, нажимая на квадратики ???
Попробуйте нашу методику: не просто читайте, а говорите!
Упражнение ↑
Проговорите или напишите фразу по английски "У каждого лицензиара есть конкретные условия."
У каждого лицензиара есть конкретные условия.
?????????????????????????????
Хотите выучить английский быстрее?
Попробуйте системный подход: 100 уровней, регулярные тренировки и практика речи. Начните заниматься бесплатно прямо сейчас.
Не просто учите перевод, а используйте слова в речи. В курсе 100LEVELS вас ждут диалоги, тренажеры произношения и грамматики. Скидка 50% на первый месяц.
Меняйте соседние камни местами (нажмите на один, затем на соседний). Собирайте по 3 и больше в ряд. Буквы слова нужно довести до нижнего ряда — тогда они засчитаются.
