Ур. 1
Урок 1
Опыт0
Очки0

model: перевод, значение и примеры

model/ˈmɒd.əl/ — модель, образец, макет, марка, эталон, шаблон, натурщица, манекен, натурщик, живая модель, фасон

Перейти к упражнению

Значения и примеры

Слово "model" в английском языке является многозначным и может использоваться в различных частях речи, включая существительное и глагол. В данной статье мы рассмотрим все основные значения слова "model", его употребление в контексте, а также приведем примеры с переводом на русский язык.

1. Значение как существительное

1.1. Модель (объект или система)

Одно из самых распространенных значений слова "model" — это "модель" в смысле представления или упрощенной версии объекта или системы. Это может быть физическая модель, диаграмма или концептуальная модель.

Пример:

  • The architect created a scale model of the new building.
  • Архитектор создал масштабную модель нового здания.

1.2. Модель (человек)

Второе значение связано с людьми, особенно в контексте моды. Здесь "model" обозначает человека, который демонстрирует одежду или другие товары.

Пример:

  • She works as a fashion model in New York.
  • Она работает моделью в Нью-Йорке.

1.3. Образец или стандарт

Слово "model" также может означать образец или стандарт, на который можно ориентироваться.

Пример:

  • His work is a model of excellence in the field of science.
  • Его работа является образцом совершенства в области науки.

1.4. Теоретическая модель

В научном контексте "model" может означать теоретическую конструкцию, которая объясняет определенные явления.

Пример:

  • The scientists developed a new model to explain climate change.
  • Ученые разработали новую модель, чтобы объяснить изменение климата.

2. Значение как глагол

Слово "model" также используется как глагол, что означает "моделировать", "создавать модель" или "представлять".

Пример:

  • The students will model the experiment before conducting it.
  • Студенты создадут модель эксперимента перед его проведением.

3. Значение в различных контекстах

3.1. В искусстве и дизайне

В области искусства и дизайна "model" может означать создание трехмерного представления объекта.

Пример:

  • The designer modeled the new sculpture using clay.
  • Дизайнер создал новую скульптуру из глины.

3.2. В бизнесе

В бизнесе "model" может означать бизнес-модель, которая описывает, как компания создает, поставляет и получает ценность.

Пример:

  • The company is changing its business model to focus on online sales.
  • Компания изменяет свою бизнес-модель, чтобы сосредоточиться на онлайн-продажах.

3.3. В математике и статистике

В математике "model" может относиться к статистической модели, используемой для анализа данных.

Пример:

  • The researchers used a statistical model to analyze the survey results.
  • Исследователи использовали статистическую модель для анализа результатов опроса.

Заключение

Слово "model" в английском языке имеет множество значений и может использоваться в различных контекстах. Его употребление как существительного охватывает такие понятия, как физическая модель, человек-модель, образец и теоретическая модель. В качестве глагола "model" обозначает процесс создания или представления модели. Понимание этих значений поможет более точно интерпретировать и использовать это слово в различных ситуациях.

Сохраните model в трекере или посмотрите, как слово учат в контексте курса.

Практика

Соберите фразу из карточек (или напишите / произнесите), чтобы лучше запомнить слово.

Если вы не знаете какое-либо слово в упражнении, откройте его, нажав на квадратики ???

Упражнение ↑

Соберите фразу по-английски «Она - модель моды.»
Она - модель моды.
      

Как запомнить слово

  1. Напишите или проговорите слово в упражнении.
  2. Сохраните слово в трекер, чтобы регулярно повторять его на практике.
  3. Посмотрите в бесплатном уроке, как устроен курс и как слова учат сразу в контексте.

Для слова "model" можно использовать ассоциацию с русским словом "модель". Представьте себе, что вы смотрите на красивую модель на подиуме, и произносите это слово с акцентом на "мод" и "эл". Таким образом, образуется связь: "модель" — "model". Это поможет запомнить произношение и значение слова.

Частые вопросы про слово model

Как переводится model?
model переводится как: модель, образец, макет, марка, эталон, шаблон, натурщица, манекен, натурщик, живая модель, фасон.
Как произносится model?
Произношение model: /ˈmɒd.əl/. Нажмите на слово выше, чтобы прослушать озвучку.

Все определения слова model

  • model - имя существительное - a three-dimensional representation of a person or thing or of a proposed structure, typically on a smaller scale than the original.
    - A model airplane
    - A model of St. Paul's Cathedral
  • model - имя существительное - a system or thing used as an example to follow or imitate.
    - The law became a model for dozens of laws banning nondegradable plastic products
    - A model farm
  • model - имя существительное - a simplified description, especially a mathematical one, of a system or process to assist calculations and predictions.
    - A statistical model used for predicting the survival rates of endangered species
    - A Swiss physiologist has presented a mathematical model to support this study
  • model - имя существительное - a person employed to display clothes by wearing them.
    - A fashion model
  • model - имя существительное - a particular design or version of a product.
    - Trading your car in for a newer model
  • model - глагол - fashion or shape (a three-dimensional figure or object) in a malleable material such as clay or wax.
    - Use the icing to model a house
  • model - глагол - use (a system, procedure, etc.) as an example to follow or imitate.
    - The research method will be modeled on previous work
  • model - глагол - devise a simplified description, especially a mathematical one, of (a system or process) to assist calculations and predictions.
    - A computer program that can model how smoke behaves
  • model - глагол - display (clothes) by wearing them.
    - The clothes were modeled by celebrities

Подборка уровней курса

Все уровни →

Примеры уровней из курса

Полный курс от 290₽ в месяц

Словарь и трекер работают бесплатно. Подписка даёт доступ ко всем урокам: вы научитесь строить фразы, понимать речь на слух и говорить.

590 ₽290 ₽−50%
Интерактивный курс английского 100уровней с практикой речи

Собери слово

Меняйте соседние камни местами (нажмите на один, затем на соседний). Собирайте по 3 и больше в ряд. Буквы слова нужно довести до нижнего ряда — тогда они засчитаются.

Очки: 0Ходы: 50MODEL
M
💠
💍
💍
💠
💍
💠
🔮
💠
🔮
💠
💎
💎
💠
💎
💠
💠
💍
💎
💠
💠
💍
🔮
💍
💍
💍
🔮
E
L
💎
💠
💠
🔮
💎
💎
💠
💍
💍
💠
💍
💍
O
💎
💍
💠
💎
💍
💍
💍
🔮
D
💠
💍
💠
💍
🔮
💠
💠
💍
🔮
💍
💠
🔮
💠
На нашем сайте используются куки