Слово "mortification" в английском языке имеет несколько значений и может использоваться в различных контекстах. В основном, оно является существительным, однако его значение может варьироваться в зависимости от контекста.
1. Значение как "унижение" или "стыд"
Одно из наиболее распространенных значений слова "mortification" связано с чувством стыда или унижения. Это значение акцентирует внимание на эмоциональной реакции человека на какую-либо ситуацию, которая вызывает у него дискомфорт или смущение.
Примеры:
She felt a deep sense of mortification when she realized she had forgotten her best friend's birthday.
Она почувствовала глубокое унижение, когда поняла, что забыла день рождения своей лучшей подруги.
His mortification was evident when he tripped and fell in front of the entire class.
Его смущение было очевидно, когда он споткнулся и упал перед всем классом.
2. Значение как "оскорбление" или "позор"
"Mortification" также может использоваться для описания ситуации, когда человек испытывает оскорбление или позор, часто в результате действий других людей. Это значение подчеркивает социальный аспект унижения.
Примеры:
The public mortification he faced after the scandal was difficult for him to bear.
Общественное оскорбление, с которым он столкнулся после скандала, было для него трудным испытанием.
She couldn't shake off the feeling of mortification after her mistake was pointed out in front of her colleagues.
Она не могла избавиться от чувства позора после того, как ее ошибку указали перед коллегами.
3. Значение в религиозном контексте
В религиозной сфере слово "mortification" может относиться к практике самоограничения или самонаказания, часто с целью достижения духовного очищения или близости к Богу. Это значение встречается чаще всего в католической традиции.
Примеры:
The monks practiced mortification of the flesh to attain a higher spiritual state.
Монахи практиковали умерщвление плоти, чтобы достичь более высокого духовного состояния.
In many religious traditions, mortification is seen as a way to purify the soul.
Во многих религиозных традициях умерщвление рассматривается как способ очищения души.
4. Значение как "смерть" или "исчезновение"
В более редких случаях "mortification" может использоваться в значении, связанном со смертью или исчезновением, хотя это значение встречается значительно реже.
Примеры:
The mortification of the old ways of thinking is necessary for progress.
Уничтожение старых способов мышления необходимо для прогресса.
The mortification of certain traditions has led to a loss of cultural identity.
Уничтожение некоторых традиций привело к утрате культурной идентичности.
Заключение
Слово "mortification" в английском языке имеет множество значений, которые могут варьироваться от эмоционального стыда до религиозного самоограничения. Его использование зависит от контекста и может вызывать различные ассоциации у носителей языка. Понимание этих значений помогает лучше ориентироваться в английском языке и культуре, а также позволяет глубже понять различные аспекты человеческого опыта.
Все определения слова mortification на английском языке
mortification - имя существительное - great embarrassment and shame.
- They mistook my mortification for an admission of guilt
mortification - имя существительное - the action of subduing one's bodily desires.
- mortification of the flesh has a long tradition in some religions
Ассоциация, чтобы запомнить произношение слова mortification
Для запоминания английского слова "mortification" можно использовать ассоциацию с русским словом "морт", которое напоминает "смерть". Это слово может вызвать образ чего-то неприятного, связанного со страданиями или унижением.
Можно представить ситуацию, где кто-то испытывает сильное смущение или унижение, что вызывает "морт" (смерть) их самоуважения. Таким образом, "mortification" можно ассоциировать с "смертельным" стыдом или унижением.
Также можно разбить слово на части: "mort" (смерть) и "ification" (действие). Это поможет лучше запомнить произношение и значение слова. Лучше запомнить английские слова и грамматику поможет наш интерактивный курс английского языка.
Если вы не знаете какое-либо слово в упражнении, не стесняйтесь открывать его, нажимая на квадратики ???
Попробуйте нашу методику: не просто читайте, а говорите!
Упражнение ↑
Проговорите или напишите фразу по английски "Она научилась на своем мгновении умерщвления."
Она научилась на своем мгновении умерщвления.
??????????????????????????????????????
Хотите выучить английский быстрее?
Попробуйте системный подход: 100 уровней, регулярные тренировки и практика речи. Начните заниматься бесплатно прямо сейчас.
Не просто учите перевод, а используйте слова в речи. В курсе 100LEVELS вас ждут диалоги, тренажеры произношения и грамматики. Скидка 50% на первый месяц.
Меняйте соседние камни местами (нажмите на один, затем на соседний). Собирайте по 3 и больше в ряд. Буквы слова нужно довести до нижнего ряда — тогда они засчитаются.
