pain — перевод, произношение, примеры на английском

Слово "pain": Значения и использование

Слово "pain" в английском языке имеет несколько значений и может использоваться в различных контекстах. В основном, оно выступает как существительное, но также может встречаться в других формах. Давайте рассмотрим все его значения и примеры использования.

1. Существительное "pain"

Значение: Физическая или эмоциональная боль, страдание.

Примеры:

• I felt a sharp pain in my back.

  • Я почувствовал резкую боль в спине.

• She has been suffering from chronic pain for years.

  • Она страдает от хронической боли уже много лет.

• Emotional pain can be just as intense as physical pain.

  • Эмоциональная боль может быть такой же сильной, как физическая боль.

2. Словосочетания с "pain"

Слово "pain" часто используется в различных фразах и выражениях.

• Pain in the neck – что-то или кто-то, кто вызывает раздражение или дискомфорт.

  Пример:

  • My little brother is such a pain in the neck!
    • Мой младший брат – настоящая головная боль!

• Pain relief – облегчение боли.

  Пример:

  • The doctor prescribed medication for pain relief.
    • Врач прописал лекарства для облегчения боли.

• No pain, no gain – без труда не вытащишь и рыбку из пруда (успех приходит через усилия).

  Пример:

  • If you want to succeed, remember: no pain, no gain.
    • Если ты хочешь добиться успеха, помни: без труда не вытащишь и рыбку из пруда.

3. Глагол "to pain"

Значение: Причинять боль, огорчать.

Примеры:

• It pains me to see you unhappy.

  • Мне больно видеть тебя несчастным.

• The news of her departure pained him deeply.

  • Новость о ее отъезде глубоко огорчила его.

4. Прилагательное "painful"

Значение: Болезненный, причиняющий боль.

Примеры:

• The surgery was very painful.

  • Операция была очень болезненной.

• It was a painful decision to make.

  • Это было болезненное решение.

5. Существительное "painstaking"

Значение: Усердный, кропотливый (чаще всего используется в сочетании с другими словами).

Примеры:

• He did a painstaking job on the project.
  • Он проделал кропотливую работу над проектом.

Заключение

Слово "pain" является многозначным и универсальным в английском языке. Оно охватывает как физическую, так и эмоциональную боль и используется в различных контекстах. Понимание значений и правильное использование этого слова могут значительно обогатить ваш словарный запас и улучшить навыки общения на английском языке.