paranoia — перевод, произношение, примеры на английском

Значение слова "paranoia" в английском языке

Слово "paranoia" в английском языке, как правило, используется как существительное и имеет несколько значений, в зависимости от контекста. Основное значение связано с психическим состоянием, но также может использоваться в более широком смысле для описания определенного поведения или отношения к окружающему миру.

1. Психологическое значение

Определение: В психологии "paranoia" обозначает психическое расстройство, при котором человек испытывает постоянное недоверие и подозрительность по отношению к окружающим. Люди с параноидальными тенденциями могут считать, что другие намеренно пытаются причинить им вред.

Пример:

• "His paranoia led him to believe that everyone was plotting against him."
• "Его паранойя заставила его поверить, что все строят против него заговор."

2. Социальное значение

Определение: В более широком социальном контексте "paranoia" может использоваться для описания состояния, когда человек или группа людей подозревают, что их действия или намерения находятся под наблюдением или контролем других. Это может быть связано с политической или социальной ситуацией.

Пример:

• "The government's paranoia about surveillance has increased in recent years."
• "Паранойя правительства по поводу слежки возросла в последние годы."

3. Эмоциональное состояние

Определение: Слово "paranoia" также может использоваться для описания общего чувства тревоги или беспокойства, когда человек чувствует себя неуверенно или угрожаемо.

Пример:

• "Her paranoia made it difficult for her to trust anyone."
• "Ее паранойя мешала ей доверять кому-либо."

Различные части речи

Хотя "paranoia" в основном используется как существительное, существует и форма прилагательного — "paranoid", которая описывает состояние или поведение, связанное с паранойей.

Пример использования прилагательного "paranoid"

Определение: "Paranoid" описывает человека или поведение, которые характеризуются недоверием, подозрительностью или страхом.

Пример:

• "He became increasingly paranoid after the incident."
• "После инцидента он стал все более параноидальным."

Заключение

Слово "paranoia" имеет несколько значений в английском языке и может использоваться в различных контекстах — от медицинского определения до социального и эмоционального описания. Понимание этого слова и его контекстов важно для правильного использования в разговорной и письменной речи. Важно помнить, что паранойя, как психическое состояние, требует серьезного подхода и может иметь значительное влияние на жизнь человека.