parry — перевод, произношение, примеры на английском

Слово "parry" в английском языке может использоваться как глагол и как существительное. В зависимости от контекста, его значения могут варьироваться, и в этой статье мы рассмотрим все основные значения и примеры использования этого слова.

Значение и использование слова "parry"

1. Глагол "parry"

Основное значение:
Глагол "parry" в первую очередь означает "отразить" или "уклониться от удара". Этот термин часто используется в контексте боевых искусств, фехтования или защиты от атак.

Примеры:

• "He managed to parry the attack with his sword."
  "Ему удалось отразить атаку своим мечом."

• "She skillfully parried his questions during the interview."
  "Она ловко уклонилась от его вопросов во время интервью."

Дополнительные значения:
Глагол "parry" также может использоваться в переносном смысле для обозначения уклонения от неприятных вопросов или ситуаций.

• "The politician tried to parry the accusations of corruption."
  "Политик пытался уклониться от обвинений в коррупции."

2. Существительное "parry"

Основное значение:
Существительное "parry" обозначает действие уклонения или отражения удара. Это слово часто используется в спортивном контексте, особенно в фехтовании.

Примеры:

• "His parry was so quick that his opponent didn't even see it coming."
  "Его уклонение было настолько быстрым, что соперник даже не заметил, откуда это пришло."

• "In fencing, a good parry can turn the tide of the match."
  "В фехтовании хорошее уклонение может изменить ход поединка."

Заключение

Слово "parry" имеет разнообразные значения в зависимости от контекста и части речи. В качестве глагола оно в первую очередь относится к действиям, связанным с отражением атак, как в физическом, так и в переносном смысле. В качестве существительного оно обозначает само действие уклонения или отражения.

Использование "parry" в языке может быть как буквальным, так и метафорическим, что делает его универсальным инструментом в английском языке для описания различных ситуаций.