pathologic — перевод, произношение, примеры на английском

Слово "pathologic" в английском языке является прилагательным и связано с медициной и биологией. Оно происходит от греческого слова "pathos", что означает "страдание" или "болезнь". В зависимости от контекста, "pathologic" может иметь несколько значений. Рассмотрим основные значения и примеры использования этого слова.

Значения слова "pathologic"

1. Медицинское значение: В первую очередь, "pathologic" используется для описания состояний, процессов или изменений, связанных с болезнью или патологией. Это может включать аномальные изменения в тканях или органах, которые могут указывать на наличие заболевания.

   Пример: "The pathologic examination revealed cancerous cells in the tissue sample."

   • Перевод: "Патологическое исследование выявило раковые клетки в образце ткани."

2. Психологическое значение: В психологии слово "pathologic" может относиться к поведенческим или эмоциональным состояниям, которые считаются ненормальными или отклоняющимися от нормы. Это может включать различные расстройства, такие как патологическая зависимость или патологическая ревность.

   Пример: "His pathologic jealousy caused serious problems in their relationship."

   • Перевод: "Его патологическая ревность вызвала серьезные проблемы в их отношениях."

3. Общее значение: В более широком смысле "pathologic" может использоваться для описания чего-то, что связано с негативными, разрушительными или болезненными аспектами, даже если это не имеет прямого отношения к медицине.

   Пример: "The pathologic obsession with perfection can lead to mental health issues."

   • Перевод: "Патологическая одержимость совершенством может привести к проблемам с психическим здоровьем."

Примеры использования слова "pathologic" в различных контекстах

1. Медицинский контекст:

   • "Pathologic changes in the liver were observed during the ultrasound."
   • Перевод: "Патологические изменения в печени были обнаружены во время ультразвукового исследования."

2. Психологический контекст:

   • "The patient displayed pathologic behaviors that required immediate intervention."
   • Перевод: "Пациент проявлял патологические поведения, которые требовали немедленного вмешательства."

3. Социальный контекст:

   • "The pathologic nature of his addiction made it difficult for him to maintain relationships."
   • Перевод: "Патологическая природа его зависимости затрудняла поддержание отношений."

Заключение

Слово "pathologic" является важным термином в английском языке, особенно в медицине и психологии. Оно описывает состояния, которые имеют отношение к болезням, отклонениям и негативным аспектам человеческой жизни. Правильное понимание и использование этого слова может быть полезным как в профессиональной, так и в повседневной коммуникации.