pause — перевод, произношение, примеры на английском

pause /poʊz/ - пауза, перерыв, остановка, передышка, промежуток, цезура, фермата, замешательство, пробел, перемена

Значения и примеры

Значения английского слова "pause"

Слово "pause" в английском языке может выступать как существительное и как глагол. В зависимости от части речи оно приобретает различные значения и контексты использования. В этой статье мы рассмотрим все значения слова "pause", приведем примеры его использования и переведем их на русский язык.

1. "Pause" как существительное

1.1 Значение: Перерыв, остановка

Первое и самое распространенное значение слова "pause" как существительного – это перерыв или остановка в каком-либо действии или процессе.

Пример:

  • "After a long pause, she finally answered the question."
  • "После долгой паузы она наконец ответила на вопрос."

1.2 Значение: Небольшая задержка

Существительное "pause" также может означать небольшую задержку, например, в разговоре или в процессе выполнения какого-либо задания.

Пример:

  • "There was a brief pause before he continued speaking."
  • "Перед тем как он продолжил говорить, была короткая пауза."

1.3 Значение: Момент размышления

Слово "pause" может использоваться для обозначения момента размышления или обдумывания, когда человек временно останавливается, чтобы осмыслить сказанное или сделанное.

Пример:

  • "She took a pause to consider her next words."
  • "Она сделала паузу, чтобы обдумать свои следующие слова."

2. "Pause" как глагол

2.1 Значение: Приостанавливать, делать паузу

Как глагол, "pause" означает приостановить действие или остановить что-то на короткое время.

Пример:

  • "Please pause the video for a moment."
  • "Пожалуйста, приостановите видео на минуту."

2.2 Значение: Остановиться (в разговоре)

Глагол "pause" также может означать остановиться в разговоре, чтобы дать возможность другим высказаться или обдумать информацию.

Пример:

  • "He paused to let her respond."
  • "Он остановился, чтобы дать ей возможность ответить."

2.3 Значение: Задерживать (в процессе)

Кроме того, "pause" может использоваться в контексте задержки какого-либо процесса, например, в работе или учебе.

Пример:

  • "The teacher paused the lesson to answer questions."
  • "Учитель приостановил урок, чтобы ответить на вопросы."

3. Использование слова "pause" в разных контекстах

Слово "pause" может встречаться в различных контекстах, как в разговорной, так и в литературной речи. Например, в музыке "pause" может означать временную остановку в исполнении, а в технологиях – приостановку работы программы или устройства.

3.1 Музыкальный контекст

В музыкальном контексте "pause" может означать паузу в музыке, которая обозначается специальным знаком.

Пример:

  • "The composer wrote a pause in the score."
  • "Композитор написал паузу в партитуре."

3.2 Технологический контекст

В технологии "pause" часто используется в контексте медиаплееров и приложений, где пользователи могут приостанавливать воспроизведение.

Пример:

  • "You can pause the music by clicking the button."
  • "Вы можете приостановить музыку, нажав кнопку."

Заключение

Слово "pause" в английском языке имеет множество значений в зависимости от контекста и части речи. Оно может обозначать как временную остановку в действии, так и момент размышления, а также использоваться в различных сферах, таких как музыка и технологии. Понимание всех значений этого слова поможет лучше ориентироваться в английском языке и эффективно использовать его в речи.

Все определения слова pause на английском языке

  • pause - глагол - interrupt action or speech briefly.
    - She paused, at a loss for words
  • pause - имя существительное - a temporary stop in action or speech.
    - She dropped me outside during a brief pause in the rain
    - The admiral chattered away without pause

Ассоциация, чтобы запомнить произношение слова pause

Для слова "pause" можно использовать ассоциацию "пауза" (как в русском языке). Представьте себе, что вы нажимаете на кнопку "пауза" в видео или музыке, и это слово звучит похоже: [поз]. Таким образом, "пауза" становится визуальным и звуковым напоминанием о "pause". Лучше запомнить английские слова и грамматику поможет наш интерактивный курс английского языка.
Если вы не знаете какое-либо слово в упражнении, не стесняйтесь открывать его, нажимая на квадратики ???

Попробуйте нашу методику: не просто читайте, а говорите!

Упражнение

Проговорите или напишите фразу по английски "Приостановите таймер на секунду."
Приостановите таймер на секунду.
???????????????????????

Хотите выучить английский быстрее?

Попробуйте системный подход: 100 уровней, регулярные тренировки и практика речи. Начните заниматься бесплатно прямо сейчас.

Попробовать бесплатно

Закрепляйте слова на практике — от 290₽ в месяц

Не просто учите перевод, а используйте слова в речи. В курсе 100LEVELS вас ждут диалоги, тренажеры произношения и грамматики. Скидка 50% на первый месяц.

590 ₽290 ₽−50%
Интерактивный курс английского 100levels с практикой речи

Подборка уровней из курса английского для вас:

Выбор голоса озвучки:

Трекер слов с количеством пройденных упражнений:

pause(0), activator(0), specificity(0), normalization(0), alpha(0), easel(0), exceptional(0), femininity(0), dissension(0), convey(0), adjoining(0), fluid(0), mingle(0), postponement(0), slither(0), shopkeeper(0), laparotomy(0), analgesia(0), casement(0), burnt(0), scandalous(0), alongside(0), diminution(0), controversial(0), dilemma(0), feller(0), delineate(0), pigment(0), detoxification(0), ecological(0), salaried(0), tonic(0), firing(0), diarrhea(0), consider(0), admirable(0), attraction(0), commonplace(0), investigator(0), singular(0), systemic(0), gore(0), declarative(0), sling(0), reviving(0), doctoral(0), incentive(0), peck(0), traditionalist(0), interminable(0), foresee(0), interfere(0), ungodly(0), reasoned(0), indexed(0), dale(0), occupy(0), coincide(0), knot(0), amenorrhea(0), rehabilitate(0), enrolment(0), subdued(0), warfare(0), hostility(0), pathetic(0), urchin(0), spate(0), onion(0), epithelial(0), celibacy(0), voyage(0), crackle(0), solicitor(0), branching(0), stuffing(0), assure(0), subset(0), ordination(0), traveling(0), angioplasty(0), sprinkled(0), lessor(0), blessed(0), headway(0), interviewer(0), nominal(0), factorial(0), prestige(0), congratulate(0), distinctiveness(0), pop(0), perfection(0), inert(0), uninhibited(0), cultured(0), cannibalism(0), recoil(0), observable(0), capitalization(0)

Возможно, вы захотите изучить эти английские слова:
generous - щедрый, великодушный
gladness - радость
suction - всасывание
often - часто, зачастую
sharp - острый, резкий
think - думать, думай
candidacy - кандидатура
durability - долговечность
deplored - сожалел, сожалеемый
silk - шелк, шелковый
cochlear - улитковый, кохлеарный
cornea - роговица, роговница
gull - чайка, чай
cuisine - кухня
gubernatorial - губернаторский
contrivance - изобретение, приспособление
subsystem - подсистема
dingy - грязный, грязно
gradation - градация, градиент
ivy - плющ, плюст

Собери слово

Меняйте соседние камни местами (нажмите на один, затем на соседний). Собирайте по 3 и больше в ряд. Буквы слова нужно довести до нижнего ряда — тогда они засчитаются.

Очки: 0Ходы: 50PAUSE
💠
💠
🔮
🔮
💠
🔮
💎
💎
🔮
A
🔮
S
💎
🔮
💍
💠
🔮
🔮
💍
💠
💍
💎
💍
🔮
P
💎
💎
🔮
💍
💍
💠
💎
🔮
💍
💠
💎
🔮
💠
💍
🔮
💎
💍
💍
🔮
💠
💍
💎
💍
🔮
💎
U
💍
E
💍
🔮
💍
💍
💎
💍
💍
🔮
💠
💎
🔮
На нашем сайте используются куки