practiced — перевод, произношение, примеры на английском

Слово "practiced" в английском языке может использоваться как прилагательное и как причастие, а также может иметь различные значения в зависимости от контекста. В этой статье мы подробно рассмотрим все значения слова "practiced" в зависимости от его части речи, приведем примеры использования и переведем их на русский язык.

1. Значение как причастие (Past Participle)

1.1. Описание действия

Одно из основных значений слова "practiced" — это причастие прошедшего времени от глагола "to practice". Оно используется для обозначения того, что действие практики было завершено. Например:

• Пример: "She has practiced the piano for years."
• Перевод: "Она занималась пианино много лет."

1.2. Употребление в пассивном залоге

"Practiced" также может использоваться в пассивном залоге, чтобы показать, что кто-то или что-то подверглось практике.

• Пример: "The technique was practiced by many artists."
• Перевод: "Эта техника была применена многими художниками."

2. Значение как прилагательное

2.1. Опытный, умелый

Когда "practiced" используется как прилагательное, оно означает "опытный" или "умелый". Это значение подчеркивает уровень мастерства или навыка человека в какой-либо деятельности.

• Пример: "He is a practiced speaker."
• Перевод: "Он опытный оратор."

2.2. Привычный, отработанный

Прилагательное "practiced" также может описывать действия, которые были отработаны до автоматизма, то есть выполнены многократно и стали привычными.

• Пример: "Her movements were practiced and precise."
• Перевод: "Ее движения были отработанными и точными."

3. Другие значения и контексты

3.1. В контексте спорта или искусства

В спортивном или художественном контексте слово "practiced" может означать, что кто-то активно тренируется или совершенствует свои навыки.

• Пример: "The team practiced hard for the championship."
• Перевод: "Команда усердно тренировалась к чемпионату."

3.2. В контексте профессии

В профессиональной сфере "practiced" может использоваться для обозначения квалификации или уровня мастерства в определенной профессии.

• Пример: "She is a practiced lawyer with many successful cases."
• Перевод: "Она опытный юрист с множеством успешных дел."

Заключение

Слово "practiced" является многозначным и может использоваться в различных контекстах, что делает его важным для понимания в английском языке. Оно может обозначать завершенное действие, описывать опыт или уровень мастерства и находить применение в различных областях, таких как спорт, искусство и профессии. Знание всех значений слова "practiced" поможет лучше понимать и использовать его в разговорной и письменной речи.