primrose — перевод, произношение, примеры на английском

primrose /ˈpraɪmroʊz/ - первоцвет, примула, бледно-желтый цвет

Значения и примеры

Значения слова "primrose" в английском языке

Слово "primrose" в английском языке может использоваться как существительное и прилагательное. В этой статье мы рассмотрим все его значения и приведем примеры использования с переводом на русский язык.

1. Значение как существительное

1.1. Цветок

Первое и наиболее распространенное значение слова "primrose" — это название цветка, который относится к семейству первоцветных (Primulaceae). В английском языке "primrose" обозначает как сам цветок, так и его род (Primula).

Пример:

  • English: The garden was filled with beautiful primroses blooming in the early spring.
  • Русский: Сад был заполнен красивыми первоцветами, цветущими ранней весной.

1.2. Символ весны

Цветок первоцвета также символизирует приход весны. В этом контексте "primrose" может использоваться в поэтическом или образном значении.

Пример:

  • English: The primrose is often seen as a herald of spring, bringing color to the landscape after a long winter.
  • Русский: Первоцвет часто рассматривается как вестник весны, приносящий цвет на пейзаж после долгой зимы.

2. Значение как прилагательное

2.1. Примеры использования

Слово "primrose" также может использоваться как прилагательное, чтобы описать что-то, связанное с этим цветком, например, цвет или оттенок.

Пример:

  • English: She wore a primrose dress that matched the flowers in her garden.
  • Русский: На ней было платье цвета первоцвета, которое подходило к цветам в ее саду.

2.2. Поэтическое значение

В поэзии и литературе "primrose" может использоваться для создания образа нежности, свежести или невинности.

Пример:

  • English: His love was as pure and bright as a primrose in the morning sun.
  • Русский: Его любовь была такой же чистой и яркой, как первоцвет на утреннем солнце.

3. Другие значения и ассоциации

Слово "primrose" может также встречаться в различных контекстах, например, в названиях мест, улиц или в художественной литературе.

3.1. Названия мест

В некоторых странах "Primrose" может быть частью названия улиц или мест.

Пример:

  • English: We took a walk along Primrose Lane, admiring the charming cottages.
  • Русский: Мы прогулялись по улице Примроз, любуясь очаровательными коттеджами.

3.2. В культуре и искусстве

Слово "primrose" может встречаться в названиях книг, песен или художественных произведений, подчеркивая красоту и нежность.

Пример:

  • English: The poem "Primrose" captures the essence of spring and renewal.
  • Русский: Стихотворение "Первоцвет" передает суть весны и обновления.

Заключение

Слово "primrose" в английском языке имеет несколько значений и может использоваться как существительное, так и прилагательное. Оно ассоциируется с красотой природы, символизируя весну и обновление. В зависимости от контекста, "primrose" может использоваться для описания самого цветка, его цвета или как часть названия мест. Благодаря своей многозначности это слово находит широкое применение в английской литературе и повседневной речи.

Все определения слова primrose на английском языке

  • primrose - имя существительное - a commonly cultivated plant of European woodlands that produces pale yellow flowers in the early spring.

Ассоциация, чтобы запомнить произношение слова primrose

Для слова 'primrose' можно использовать ассоциацию "примера розы". Это поможет запомнить, что 'primrose' звучит как "прим-роз". Представьте, что это пример (примера) розы (роза), который цветет первым весной. Лучше запомнить английские слова и грамматику поможет наш интерактивный курс английского языка.
Если вы не знаете какое-либо слово в упражнении, не стесняйтесь открывать его, нажимая на квадратики ???

Попробуйте нашу методику: не просто читайте, а говорите!

Упражнение

Проговорите или напишите фразу по английски "Чай из примулы успокаивающий и расслабляющий."
Чай из примулы успокаивающий и расслабляющий.
???????????????????????????????

Хотите выучить английский быстрее?

Попробуйте системный подход: 100 уровней, регулярные тренировки и практика речи. Начните заниматься бесплатно прямо сейчас.

Попробовать бесплатно

Закрепляйте слова на практике — от 290₽ в месяц

Не просто учите перевод, а используйте слова в речи. В курсе 100LEVELS вас ждут диалоги, тренажеры произношения и грамматики. Скидка 50% на первый месяц.

590 ₽290 ₽−50%
Интерактивный курс английского 100levels с практикой речи

Подборка уровней из курса английского для вас:

Выбор голоса озвучки:

Трекер слов с количеством пройденных упражнений:

primrose(0), colonization(0), kip down(0), incidence(0), hail(0), alkaline(0), pass as(0), famine(0), concentrate(0), elderly(0), kick out(0), kill off(0), digression(0), creditor(0), live down(0), kiss up to(0), key on(0), nausea(0), kick back(0), cauliflower(0), droop(0), flap(0), kick off(0), kick around(0), jump on(0), link up(0), patrician(0), deployment(0), keep off(0), carpentry(0), keep up with(0), jaw away(0), jump off(0), vigor(0), mackintosh(0), hold off(0), keep out(0), notification(0), listen up(0), pheasant(0), separable(0), leap at(0), interchange(0), afford(0), hit with(0), iron out(0), hear out(0), correspondent(0), examiner(0), hit upon(0), land with(0), head off(0), hinge upon(0), warlike(0), hit it off(0), blinking(0), corps(0), have on(0), hear from(0), irrespective(0), phrasing(0), caution(0), have it off(0), matrices(0), hang back from(0), accessory(0), yearly(0), hang back(0), desire(0), sigmoid(0), harp on(0), hang onto(0), knock out(0), hang about(0), hang around(0), hand back(0), altogether(0), keep around(0), orally(0), log(0), cuddle(0), hang over(0), loose(0), determiner(0), hand out(0), hound out(0), hoon around(0), priority(0), proceed(0), hold against(0), excessive(0), go up to(0), appal(0), armchair(0), magically(0), unqualified(0), hit for(0), go with(0), ripe(0), go out(0)

Возможно, вы захотите изучить эти английские слова:
autosomal - аутосомный, аутосомно
dwelt - жил, обитал
point - точка, указывать, пункт
ulnar - локтевые, локтевой
gaudy - яркий, кричащее
lysine - лизин
binocular - бинокль, бинокулярный
refreshing - освежающий, освежительный
jubilee - юбилей, юбилейный
chute - желоб, парашют
holm - холм
crystallization - кристаллизация
intoxication - опьянение, интоксикация
contented - удовлетворен, довольствовано
kala - кала, ка
virility - мужественность, мужская сила
poetics - поэтика
inversely - обратно, наоборот
idea - идея, мысль
moth - мотылек, моль

Собери слово

Меняйте соседние камни местами (нажмите на один, затем на соседний). Собирайте по 3 и больше в ряд. Буквы слова нужно довести до нижнего ряда — тогда они засчитаются.

Очки: 0Ходы: 50PRIMROSE
💎
💎
💍
🔮
💎
💎
S
💠
💠
🔮
I
🔮
R
🔮
💠
💎
P
R
🔮
💍
🔮
🔮
💍
💠
💎
🔮
💎
💍
🔮
💠
💎
💎
💍
💎
💠
💠
💍
O
💎
💍
💍
💎
💍
🔮
💠
🔮
💠
🔮
💠
🔮
💠
M
🔮
💎
🔮
E
💠
💎
💠
💍
🔮
🔮
💎
💍
На нашем сайте используются куки