pushing — перевод, произношение, примеры на английском

Слово "pushing" в английском языке может иметь несколько значений и использоваться в разных контекстах в зависимости от части речи. Рассмотрим основные значения и примеры использования этого слова.

1. Как герундий (существительное)

В первой части речь пойдет о "pushing" как герундии, что означает процесс или действие толкания. Это может относиться как к физическому действию, так и к метафорическому значению, например, в контексте продвижения идей или людей.

Пример 1:

• English: "Pushing the door open was harder than I expected."
• Русский: "Толкать дверь было сложнее, чем я ожидал."

Пример 2:

• English: "The pushing of boundaries in science is essential for innovation."
• Русский: "Продвижение границ в науке имеет важное значение для инноваций."

2. Как причастие настоящего времени

"Pushing" также используется как причастие настоящего времени от глагола "push". Это может описывать действие, происходящее в данный момент.

Пример 3:

• English: "She is pushing the cart down the aisle."
• Русский: "Она толкает тележку по проходу."

Пример 4:

• English: "They are pushing for changes in the law."
• Русский: "Они добиваются изменений в законе."

3. Как прилагательное

"Pushing" может использоваться как прилагательное, описывающее что-то, что связано с давлением или толканием.

Пример 5:

• English: "He has a pushing personality that drives everyone to succeed."
• Русский: "У него настойчивый характер, который подталкивает всех к успеху."

4. В сленговом или переносном значении

В разговорной речи "pushing" может использоваться в переносном смысле, например, для описания давления в различных ситуациях, таких как бизнес или личные отношения.

Пример 6:

• English: "She is really pushing her agenda in the meeting."
• Русский: "Она действительно продвигает свою повестку на встрече."

Пример 7:

• English: "Stop pushing me to make a decision!"
• Русский: "Прекрати давить на меня, чтобы я принял решение!"

Заключение

Слово "pushing" в английском языке имеет множество значений и может использоваться в различных контекстах. Оно может обозначать физическое действие, быть частью фразеологических оборотов или использоваться в переносном смысле. Понимание этих различных значений поможет лучше ориентироваться в английском языке и использовать слово "pushing" более эффективно в речи и письме.