refuse — перевод, произношение, примеры на английском

Значения английского слова "refuse"

Слово "refuse" в английском языке может использоваться как глагол и как существительное, и его значение зависит от части речи, в которой оно употребляется. Давайте рассмотрим каждое из значений более подробно.

1. Глагол "refuse"

Значение: Отказаться, отвергать, не принимать.

Примеры использования:

1. She refused to help him with his homework.
   (Она отказалась помочь ему с домашним заданием.)

2. The company refused to comment on the allegations.
   (Компания отказалась комментировать обвинения.)

3. He refused the offer of a promotion.
   (Он отказался от предложения о повышении.)

4. They refused entry to the club without proper identification.
   (Им отказали во входе в клуб без надлежащего удостоверения личности.)

5. I refuse to believe that he would do something like that.
   (Я отказываюсь верить, что он мог бы сделать что-то подобное.)

Контекст: Глагол "refuse" часто используется, когда речь идет о том, чтобы не согласиться с чем-либо или отвергнуть предложение, просьбу или идею.

2. Существительное "refuse"

Значение: Отходы, мусор, ненужные вещи.

Примеры использования:

1. The streets were filled with refuse after the festival.
   (Улицы были заполнены мусором после фестиваля.)

2. We need to find a way to reduce the amount of refuse we produce.
   (Нам нужно найти способ сократить количество отходов, которые мы производим.)

3. The city has a program for recycling refuse.
   (В городе есть программа по переработке мусора.)

4. He took out the refuse before going to bed.
   (Он вынес мусор перед тем, как лечь спать.)

5. Refuse collection occurs every Wednesday in our neighborhood.
   (Сбор мусора происходит каждую среду в нашем районе.)

Контекст: Существительное "refuse" обычно употребляется в контексте экологии, уборки, а также в обсуждениях о том, как управлять отходами и уменьшать их количество.

Сравнительный анализ

Важно отметить, что "refuse" как глагол и как существительное не имеют общих значений, и их использование зависит от контекста. Глагол "refuse" связан с действиями отказа или негативного ответа, в то время как существительное "refuse" относится к физическим объектам — отходам и мусору.

Заключение

Слово "refuse" является примером того, как одно и то же слово может иметь разные значения в зависимости от его части речи. Понимание этих значений и правильное использование слова в различных контекстах помогут улучшить навыки владения английским языком и сделать общение более точным и эффективным.