responsive — перевод, произношение, примеры на английском

Значения слова "responsive" в английском языке

Слово "responsive" является прилагательным и используется в различных контекстах. Оно происходит от глагола "respond", что означает "отвечать". В зависимости от контекста, "responsive" может иметь несколько значений, которые мы рассмотрим ниже.

1. Общие значения

1.1. Отзывчивый, реагирующий

Первое и наиболее распространенное значение слова "responsive" — это "отзывчивый" или "реагирующий". Это может относиться как к людям, так и к системам или технологиям, которые быстро и адекватно реагируют на запросы или изменения.

Пример:

• The customer service team is very responsive to inquiries.
• Команда по обслуживанию клиентов очень отзывчива к запросам.

1.2. Чувствительный

"Responsive" также может означать "чувствительный" в контексте восприятия или реакции на внешние стимулы.

Пример:

• The new software is highly responsive to user inputs.
• Новое программное обеспечение очень чувствительно к вводу пользователя.

2. В контексте технологий

2.1. Адаптивный дизайн

В области веб-разработки "responsive" часто используется для описания адаптивного дизайна, который автоматически подстраивается под размер экрана устройства. Это важно для обеспечения удобства использования сайта на мобильных устройствах и планшетах.

Пример:

• We need to make our website more responsive to accommodate mobile users.
• Нам нужно сделать наш сайт более адаптивным, чтобы учесть пользователей мобильных устройств.

2.2. Отзывчивый интерфейс

В контексте пользовательского интерфейса "responsive" означает, что интерфейс быстро и эффективно реагирует на действия пользователя, обеспечивая плавный и интуитивно понятный опыт.

Пример:

• A responsive interface enhances user experience significantly.
• Отзывчивый интерфейс значительно улучшает пользовательский опыт.

3. В психологии и образовании

3.1. Реакция на эмоции

В психологии слово "responsive" может обозначать способность человека или системы реагировать на эмоции и потребности других людей. Это важно в контексте воспитания и обучения.

Пример:

• A responsive teacher understands the needs of their students.
• Отзывчивый учитель понимает потребности своих учеников.

3.2. Эмоциональная отзывчивость

В контексте межличностных отношений "responsive" может описывать человека, который чутко реагирует на эмоции и чувства других, создавая атмосферу доверия и поддержки.

Пример:

• Being responsive to your partner's feelings is crucial for a healthy relationship.
• Быть отзывчивым к чувствам вашего партнера крайне важно для здоровых отношений.

Заключение

Слово "responsive" имеет множество значений в зависимости от контекста. Оно может использоваться для описания отзывчивости в обслуживании клиентов, адаптивного дизайна в технологиях, а также эмоциональной отзывчивости в межличностных отношениях. Понимание этих значений позволяет более точно использовать слово в различных ситуациях и контекстах.