sailing — перевод, произношение, примеры на английском

Значения слова "sailing" в английском языке

Слово "sailing" в английском языке может выполнять разные функции в зависимости от контекста и части речи. Основные значения связаны с мореплаванием и путешествиями по воде, но также могут использоваться в переносном смысле. Рассмотрим подробнее.

1. "Sailing" как герундий (глагольная форма)

Определение: В качестве герундия слово "sailing" обозначает процесс или действие, связанное с управлением парусным судном. Герундий формируется от глагола "to sail" (плавать на парусном судне).

Примеры использования:

• I enjoy sailing on weekends.
  (Я люблю плавать на парусной лодке по выходным.)

• Sailing requires a lot of skill and knowledge.
  (Плавание на парусной лодке требует много умений и знаний.)

• She has been sailing since she was a child.
  (Она занимается парусным спортом с детства.)

2. "Sailing" как причастие (причастие настоящего времени)

Определение: В качестве причастия "sailing" указывает на действие, происходящее в данный момент, и может использоваться для описания состояния или действия, связанного с парусным спортом.

Примеры использования:

• The sailing boat is moving swiftly across the water.
  (Парусная лодка быстро движется по воде.)

• We saw several sailing ships in the harbor.
  (Мы видели несколько парусных судов в порту.)

3. "Sailing" как существительное

Определение: В качестве существительного "sailing" обозначает сам процесс плавания на парусном судне или может использоваться для обозначения вида спорта.

Примеры использования:

• Sailing is a popular sport in coastal regions.
  (Парусный спорт популярен в прибрежных районах.)

• He took part in a sailing competition last summer.
  (Он участвовал в соревновании по парусному спорту прошлым летом.)

• The sailing of the tall ships was a spectacular event.
  (Плавание больших парусников было зрелищным событием.)

4. "Sailing" в переносном смысле

Определение: Иногда "sailing" может использоваться в переносном смысле, описывая что-то, что происходит гладко и без проблем, как будто "плывёт по течению".

Примеры использования:

• Once we got the project approved, everything started sailing smoothly.
  (Как только проект был одобрен, все пошло как по маслу.)

• After the initial difficulties, the negotiations were sailing along.
  (После первоначальных трудностей переговоры проходили легко.)

Заключение

Слово "sailing" в английском языке имеет множество значений и функций, которые зависят от контекста. Оно может обозначать как конкретное действие, связанное с парусным спортом, так и использоваться в переносном смысле для описания процессов, которые идут гладко и без препятствий. Понимание различных значений этого слова поможет улучшить навыки общения на английском языке и расширить словарный запас.