shilling — перевод, произношение, примеры на английском

Значение слова "shilling" в английском языке

Слово "shilling" в английском языке имеет несколько значений и может использоваться как существительное. В основном это слово связано с историческими аспектами денежной системы, но также может использоваться в других контекстах. В данной статье мы рассмотрим все значения слова "shilling", его использование в предложениях, а также переведем примеры на русский язык.

1. Существительное "shilling"

1.1. Историческое значение

Первоначально "shilling" (шиллинг) — это название монеты, которая использовалась в Великобритании и некоторых других странах, таких как Австралия, Новая Зеландия и Южноафриканская Республика, до введения десятичной системы. Шиллинг равнялся 12 пенсам и был частью фунта стерлингов.

Пример:

• The price of the book was ten shillings.
  • Цена книги составила десять шиллингов.

1.2. Современное использование

Хотя "shilling" больше не используется в качестве официальной валюты в Великобритании, это слово все еще встречается в разговорной речи и исторических контекстах. Например, оно может использоваться для обозначения старых цен или в литературе.

Пример:

• In the old days, a pint of beer cost just a few shillings.
  • В старые времена пинта пива стоила всего несколько шиллингов.

2. Использование в других контекстах

2.1. Шиллинг как символ

"Shilling" может также использоваться как метафора для обозначения чего-то незначительного или маловажного, особенно в контексте денег или финансов.

Пример:

• He spent a shilling on that useless gadget.
  • Он потратил шиллинг на этот бесполезный гаджет.

2.2. Употребление в литературе и культуре

Слово "shilling" может встречаться в литературных произведениях, отражающих историческую реальность, или в культурных обсуждениях, связанных с денежной системой.

Пример:

• The novel described a time when a shilling could buy a meal.
  • Роман описывал время, когда шиллинг мог купить еду.

3. Заключение

Слово "shilling" имеет богатую историю и разнообразные значения. Несмотря на то, что оно больше не используется в качестве официальной валюты, "shilling" продолжает жить в языке и культуре. Его использование в литературе и разговорной речи подчеркивает важность этого термина в историческом контексте. Понимание значения слова "shilling" и его применения может помочь лучше понять не только денежные системы прошлого, но и культурные и социальные аспекты, связанные с ними.