abrupt — перевод, произношение, примеры на английском

Слово "abrupt" в английском языке является прилагательным и имеет несколько значений, которые зависят от контекста. В данной статье мы рассмотрим все значения этого слова, его использование в различных контекстах и приведем примеры с переводом на русский язык.

Значения слова "abrupt"

1. Внезапный, резкий
   Это основное значение слова "abrupt". Оно используется для описания чего-то, что происходит неожиданно или резко, без предупреждения.

   Пример:

   • "The car came to an abrupt stop."
   • "Машина резко остановилась."

2. Грубый, резкий (в отношении манеры общения)
   Слово также может описывать манеру общения или поведение человека, когда он говорит или действует без учтивости или такта.

   Пример:

   • "His abrupt reply caught everyone off guard."
   • "Его резкий ответ застал всех врасплох."

3. Крутой, обрывистый (в географическом контексте)
   В географии "abrupt" может использоваться для описания крутых склонов или обрывов.

   Пример:

   • "The mountain has an abrupt cliff that is dangerous for climbers."
   • "У горы есть обрывистая скала, которая опасна для альпинистов."

4. Неожиданный, внезапный в отношении изменений
   Это значение относится к изменениям или событиям, которые происходят неожиданно и с высокой степенью интенсивности.

   Пример:

   • "The company experienced an abrupt change in leadership."
   • "Компания пережила внезапную смену руководства."

Примеры использования слова "abrupt" в различных контекстах

1. Внезапные изменения

   • "The weather took an abrupt turn, and we were caught in a storm."
   • "Погода резко изменилась, и мы попали в бурю."

2. Резкие действия

   • "She made an abrupt decision to leave her job."
   • "Она приняла резкое решение уволиться с работы."

3. Грубое поведение

   • "His abrupt manner made it difficult to have a conversation."
   • "Его грубая манера общения затрудняла разговор."

4. Географические особенности

   • "The trail leads to an abrupt drop-off that offers stunning views."
   • "Тропа ведет к обрыву, откуда открывается потрясающий вид."

Заключение

Слово "abrupt" является многозначным и может использоваться в различных контекстах, от описания внезапных изменений до характеристики манеры общения. Оно позволяет передать эмоции и атмосферу ситуации, делая речь более выразительной. Понимание всех значений слова "abrupt" и умение применять его в различных контекстах помогут улучшить навыки общения на английском языке.