slippery — перевод, произношение, примеры на английском

Слово "slippery" в английском языке имеет несколько значений и может использоваться в различных контекстах. В основном, это прилагательное, но оно также может иметь переносные значения в зависимости от ситуации. В данной статье мы рассмотрим основные значения слова "slippery", его использование в разных частях речи, а также приведем примеры с переводом на русский язык.

Значение и использование

1. Прямое значение: "slippery" как прилагательное описывает что-то, что скользкое или трудное для удержания. Это может относиться как к физическим объектам, так и к условиям.

   Пример:

   • The floor was slippery after the rain.
   • Пол был скользким после дождя.

2. Переносное значение: "slippery" может также описывать человека, который не надежен или хитр, что может подразумевать, что с ним трудно иметь дело.

   Пример:

   • He’s a slippery character; you can’t trust him.
   • Он скользкий тип; ему нельзя доверять.

3. Сложные или неясные ситуации: Слово "slippery" может использоваться для описания ситуации, которая трудна для понимания или требует осторожности.

   Пример:

   • This topic is quite slippery; there are many nuances to consider.
   • Эта тема довольно скользкая; есть много нюансов, которые нужно учитывать.

4. Физические свойства: "Slippery" также может описывать материалы, которые имеют низкое трение или которые легко скользят друг по другу.

   Пример:

   • The ice was so slippery that I fell down.
   • Лед был таким скользким, что я упал.

Примеры использования в разных контекстах

1. В повседневной жизни:

   • Be careful, the stairs are slippery.
   • Будь осторожен, ступеньки скользкие.

2. В спорте:

   • The field was slippery due to the rain, making it hard to run.
   • Поле было скользким из-за дождя, что затрудняло бег.

3. В бизнесе и праве:

   • The contract has some slippery clauses that could be exploited.
   • В контракте есть несколько скользких пунктов, которые можно использовать в своих интересах.

4. В социальных взаимодействиях:

   • It’s a slippery slope when you start bending the truth.
   • Это скользкая дорожка, когда ты начинаешь искажать правду.

Заключение

Слово "slippery" является многозначным и может использоваться в различных контекстах, от описания физических объектов до метафорического описания людей и ситуаций. Понимание его различных значений и контекстов поможет вам лучше ориентироваться в английском языке и использовать это слово более эффективно. Используя примеры, приведенные выше, можно заметить, как слово "slippery" обогащает язык, позволяя выражать сложные идеи и эмоции.