steeply — перевод, произношение, примеры на английском

Слово "steeply" в английском языке является наречием и образовано от прилагательного "steep", которое переводится как "крутой" или "обрывистый". В зависимости от контекста, "steeply" может иметь несколько значений и использоваться в различных ситуациях. В этой статье мы рассмотрим основные значения слова "steeply", примеры его использования, а также переведем их на русский язык.

1. Значение и использование

1.1. Круто, резко

Первое и наиболее распространенное значение "steeply" связано с описанием крутых углов или резких изменений. Это может относиться как к физическим объектам, так и к абстрактным концепциям, таким как цены или уровни.

Пример:

• The hill rises steeply, making it difficult to climb.
• Холм поднимается круто, что делает его трудным для подъема.

1.2. Резкое изменение

Слово "steeply" также может использоваться для описания резких изменений в каком-либо процессе или явлении, например, в ценах или температуре.

Пример:

• The temperature dropped steeply overnight.
• Температура резко упала за ночь.

1.3. В контексте финансов

В финансовом контексте "steeply" может использоваться для описания значительного увеличения или уменьшения цен, курсов акций и т.д.

Пример:

• The stock prices fell steeply after the company's poor earnings report.
• Цены на акции резко упали после плохого отчета компании о доходах.

2. Синонимы и антонимы

Синонимами "steeply" могут быть такие наречия, как "sharply" (резко), "abruptly" (внезапно), "dramatically" (драматично). Антонимами могут быть "gently" (мягко) или "gradually" (постепенно).

3. Примеры использования в различных контекстах

3.1. География и природа

Пример:

• The path steeply descends into the valley.
• Путь круто спускается в долину.

3.2. Экономика

Пример:

• Prices have increased steeply due to high demand.
• Цены резко увеличились из-за высокого спроса.

3.3. Научные данные

Пример:

• The results showed that the population of the species declined steeply over the past decade.
• Результаты показали, что популяция этого вида резко сократилась за последнее десятилетие.

4. Заключение

Слово "steeply" является универсальным наречием, которое находит применение в различных областях жизни, от географии до экономики. Понимание его значений и правильное использование может значительно улучшить навыки владения английским языком. Важно помнить, что контекст играет ключевую роль в интерпретации этого слова, и его использование может варьироваться в зависимости от ситуации.