Слово "stigma" в английском языке имеет несколько значений и может использоваться в различных контекстах. В основном, это существительное, но также существует и его производные формы. В этой статье мы рассмотрим основные значения слова "stigma", его использование в разных частях речи, а также приведем примеры с переводом на русский язык.
Значения слова "stigma"
Стигма как социальное клеймо В этом значении слово "stigma" обозначает негативное восприятие, предвзятость или дискриминацию по отношению к человеку или группе людей, основанную на определенных характеристиках, таких как психическое заболевание, расовая или этническая принадлежность, сексуальная ориентация и т.д.
Пример: "The stigma surrounding mental health issues can prevent people from seeking help." "Стигма, связанная с психическими заболеваниями, может помешать людям обратиться за помощью."
Стигма в биологии В биологическом контексте "stigma" относится к части цветка, которая принимает пыльцу. Это важная часть репродуктивной системы цветковых растений.
Пример: "The stigma of the flower is sticky to catch the pollen." "Стигма цветка липкая, чтобы поймать пыльцу."
Стигма как метка В более широком смысле "stigma" может означать метку или признак, который выделяет кого-то или что-то, часто с негативной коннотацией.
Пример: "He felt a stigma attached to his failure." "Он чувствовал, что к его неудаче прикреплена метка."
Производные формы слова "stigma"
Существительное "stigma" имеет несколько производных форм, которые также могут использоваться в английском языке:
Stigmatize (глагол) — обозначает процесс навешивания клейма или стигматизации человека или группы.
Пример: "Society tends to stigmatize those who are different." "Общество склонно стигматизировать тех, кто отличается."
Stigmatization (существительное) — процесс или состояние стигматизации.
Пример: "Stigmatization of the homeless is a significant issue in urban areas." "Стигматизация бездомных является серьезной проблемой в городских районах."
Stigmatic (прилагательное) — относящийся к стигме или стигматизации.
Пример: "Stigmatic attitudes can hinder progress in social justice." "Стигматические установки могут препятствовать прогрессу в социальной справедливости."
Заключение
Слово "stigma" в английском языке имеет много значений в зависимости от контекста, в котором оно используется. Оно может обозначать как социальные клейма, так и биологические термины. Понимание этих значений важно для более глубокого восприятия языка и культуры, а также для осознания социальных проблем, с которыми сталкиваются различные группы людей. Стигматизация — это не только лингвистический термин, но и реальная проблема, требующая внимания и решения.
Все определения слова stigma на английском языке
stigma - имя существительное - a mark of disgrace associated with a particular circumstance, quality, or person.
- The stigma of having gone to prison will always be with me
- Debt has lost its stigma and is now a part of everyday life
stigma - имя существительное - (in Christian tradition) marks corresponding to those left on Jesus’ body by the Crucifixion, said to have been impressed by divine favor on the bodies of St. Francis of Assisi and others.
stigma - имя существительное - a visible sign or characteristic of a disease.
- Knee deformities or other stigmata of childhood rickets
stigma - имя существительное - (in a flower) the part of a pistil that receives the pollen during pollination.
Ассоциация, чтобы запомнить произношение слова stigma
Для запоминания английского слова "stigma" можно использовать ассоциацию с русским словом "стигма" (которое также существует в русском языке) и представить себе образ, связанный с негативной меткой или ярлыком, который ставится на человека или ситуацию.
Можно представить, что "стигма" — это как "стигма" на коже, которая остается и напоминает о себе. Произношение "стигма" похоже на "стигма", что поможет запомнить его английский вариант.
Таким образом, ассоциация: "стигма" — это негативный ярлык, который оставляет след, и звучит похоже на "stigma". Лучше запомнить английские слова и грамматику поможет наш интерактивный курс английского языка.
Если вы не знаете какое-либо слово в упражнении, не стесняйтесь открывать его, нажимая на квадратики ???
Попробуйте нашу методику: не просто читайте, а говорите!
Упражнение ↑
Проговорите или напишите фразу по английски "Стигма часто укоренена в непонимании."
Стигма часто укоренена в непонимании.
?????????????????????????????????????
Хотите выучить английский быстрее?
Попробуйте системный подход: 100 уровней, регулярные тренировки и практика речи. Начните заниматься бесплатно прямо сейчас.
Не просто учите перевод, а используйте слова в речи. В курсе 100LEVELS вас ждут диалоги, тренажеры произношения и грамматики. Скидка 50% на первый месяц.
Меняйте соседние камни местами (нажмите на один, затем на соседний). Собирайте по 3 и больше в ряд. Буквы слова нужно довести до нижнего ряда — тогда они засчитаются.
