repel — перевод, произношение, примеры на английском

Слово "repel" в английском языке представляет собой многофункциональный глагол, который имеет несколько значений в зависимости от контекста и употребления. В данной статье мы рассмотрим различные значения слова "repel", его использование в разных частях речи, а также приведем примеры с переводом на русский язык.

Значение и употребление слова "repel"

1. Глагол "repel" (основное значение)

   В качестве глагола "repel" в первую очередь обозначает действие, связанное с отталкиванием или отвращением. Это может касаться как физических объектов, так и эмоциональных реакций.

   • Физическое отталкивание:

     • The force of the magnets can repel each other.
       (Сила магнитов может отталкивать друг друга.)

   • Эмоциональное отвращение:

     • His rude behavior tends to repel people.
       (Его грубое поведение, как правило, отталкивает людей.)

2. Синонимы и аналогии

   Слово "repel" имеет несколько синонимов, которые могут быть использованы в зависимости от контекста. К ним относятся: "drive away" (прогонять), "deter" (сдерживать), "push away" (отталкивать).

   • The smell of the garbage can repel even the most curious animals.
     (Запах мусора может оттолкнуть даже самых любопытных животных.)

3. Специальные контексты

   В некоторых контекстах "repel" может использоваться для описания процессов в науке или технике.

   • Медицинский контекст:

     • The new vaccine is designed to repel the virus.
       (Новая вакцина разработана для борьбы с вирусом.)

   • Технический контекст:

     • The coating on the surface is meant to repel water.
       (Покрытие на поверхности предназначено для отталкивания воды.)

4. Фразовые глаголы и выражения

   В английском языке "repel" может сочетаться с различными предлогами и образовывать фразовые глаголы. Однако в данном случае слово "repel" не образует распространённых фразовых форм, как это бывает с другими глаголами. Тем не менее, оно может использоваться в сочетании с другими словами для создания более сложных значений.

   • The chemical compound repels insects effectively.
     (Этот химический состав эффективно отталкивает насекомых.)

5. Примеры использования в различных временных формах

   "Repel" может использоваться в различных временных формах, что также влияет на его значение.

   • Настоящее время:

     • I repel negativity from my life.
       (Я отталкиваю негатив из своей жизни.)

   • Прошедшее время:

     • The army repelled the invaders last year.
       (Армия отразила захватчиков в прошлом году.)

   • Будущее время:

     • We will repel any threats to our safety.
       (Мы отразим любые угрозы нашей безопасности.)

Заключение

Слово "repel" является многофункциональным глаголом, который может быть использован в различных контекстах, от физических явлений до эмоциональных состояний. Понимание его значений и правильное использование в предложениях помогут лучше воспринимать и передавать информацию на английском языке. Изучая различные примеры, можно заметить, как это слово может варьироваться в зависимости от контекста, что делает его важным элементом в лексиконе изучающих английский язык.