subordinate — перевод, произношение, примеры на английском
subordinate/səbˈɔːrdənət/ - подчинять, ставить в зависимость
Значения и примеры
Значение слова "subordinate" в английском языке
Слово "subordinate" в английском языке может использоваться как существительное, прилагательное и глагол. В зависимости от части речи оно имеет различные значения и контексты использования. В этой статье мы рассмотрим каждое из значений слова "subordinate", приведем примеры его употребления, а также сделаем перевод на русский язык.
1. Прилагательное
Значение: Когда "subordinate" используется как прилагательное, оно означает "подчинённый" или "второстепенный". Это слово описывает что-то, что находится в нижестоящем положении по отношению к чему-то более важному или главному.
Примеры:
The subordinate clause cannot stand alone as a complete sentence.
Подчинённое предложение не может существовать самостоятельно как полное предложение.
In a corporate structure, there are many subordinate positions that support the management.
В корпоративной структуре существует множество подчинённых позиций, которые поддерживают руководство.
2. Существительное
Значение: В роли существительного "subordinate" обозначает человека, который находится в подчинении у кого-то другого, то есть "подчинённый".
Примеры:
He is a subordinate in the company, reporting directly to the manager.
Он является подчинённым в компании, подчиняясь напрямую менеджеру.
The team leader had several subordinates who helped with the project.
У руководителя команды было несколько подчинённых, которые помогали с проектом.
3. Глагол
Значение: Как глагол "subordinate" означает "подчинять", "делать второстепенным". Это действие, когда что-то ставится в зависимое или менее важное положение по отношению к чему-то другому.
Примеры:
The manager decided to subordinate the minor tasks to the more important project deadlines.
Менеджер решил подчинить незначительные задачи более важным срокам проекта.
It’s essential to subordinate personal interests to the goals of the team.
Важно подчинить личные интересы целям команды.
Заключение
Слово "subordinate" имеет многогранные значения в зависимости от контекста и части речи. Оно может описывать как отношения между людьми (подчинённые и руководители), так и грамматические структуры (подчинённые предложения). Понимание различных значений этого слова поможет более точно использовать его в речи и письме на английском языке.
Все определения слова subordinate на английском языке
subordinate - имя прилагательное - lower in rank or position.
- His subordinate officers
subordinate - имя существительное - a person under the authority or control of another within an organization.
- He was mild-mannered, especially with his subordinates
subordinate - глагол - treat or regard as of lesser importance than something else.
- Practical considerations were subordinated to political expediency
Ассоциация, чтобы запомнить произношение слова subordinate
Для слова "subordinate" можно придумать ассоциацию на русском языке: "Собрание подчиненных".
Здесь "собрание" (схоже по звучанию с "sub") и "подчиненных" (смысловое соответствие) помогут запомнить слово и его произношение.
Такое сочетание создаёт визуальный образ и связывает звучание слова с его значением. Лучше запомнить английские слова и грамматику поможет наш интерактивный курс английского языка.
Если вы не знаете какое-либо слово в упражнении, не стесняйтесь открывать его, нажимая на квадратики ???
Попробуйте нашу методику: не просто читайте, а говорите!
Упражнение ↑
Проговорите или напишите фразу по английски "Они часто игнорируют подчиненные детали."
Они часто игнорируют подчиненные детали.
???????????????????????????????????
Хотите выучить английский быстрее?
Попробуйте системный подход: 100 уровней, регулярные тренировки и практика речи. Начните заниматься бесплатно прямо сейчас.
Не просто учите перевод, а используйте слова в речи. В курсе 100LEVELS вас ждут диалоги, тренажеры произношения и грамматики. Скидка 50% на первый месяц.
Меняйте соседние камни местами (нажмите на один, затем на соседний). Собирайте по 3 и больше в ряд. Буквы слова нужно довести до нижнего ряда — тогда они засчитаются.
