synchronized — перевод, произношение, примеры на английском

Значение слова "synchronized" в английском языке

Слово "synchronized" в английском языке является прилагательным и образовано от глагола "synchronize", что в переводе на русский означает "синхронизировать". В зависимости от контекста и части речи, "synchronized" может иметь несколько значений и применений. Рассмотрим его подробнее.

1. Синхронизированный (прилагательное)

Основное значение: "Synchronized" как прилагательное описывает объекты или действия, которые происходят одновременно или в согласованном темпе. Это может касаться как физических процессов, так и абстрактных понятий.

Примеры использования:

1. В спорте:

   • English: The synchronized swimmers performed beautifully during the competition.
   • Русский: Синхронные пловцы великолепно выступили на соревнованиях.

2. В технике:

   • English: The synchronized clocks displayed the exact same time.
   • Русский: Синхронизированные часы показывали одно и то же время.

3. В музыке:

   • English: The dancers moved in synchronized harmony with the music.
   • Русский: Танцоры двигались в синхронной гармонии с музыкой.

2. Синхронизация (глагол)

Хотя "synchronized" является прилагательным, его корень "synchronize" может использоваться как глагол. В этом случае значение будет связано с процессом приведения чего-либо в соответствие по времени или темпу.

Примеры использования:

1. В технологии:

   • English: We need to synchronize our schedules to find a suitable meeting time.
   • Русский: Нам нужно синхронизировать наши расписания, чтобы найти подходящее время для встречи.

2. В музыке:

   • English: The conductor synchronized the orchestra with the choir.
   • Русский: Дирижер синхронизировал оркестр с хором.

3. В коммуникациях:

   • English: The team synchronized their efforts to complete the project on time.
   • Русский: Команда синхронизировала свои усилия, чтобы завершить проект вовремя.

3. Синхронный (прилагательное)

В некоторых контекстах "synchronized" может использоваться в качестве синонима слова "синхронный", что также относится к одновременному выполнению действий.

Примеры использования:

1. В кино:

   • English: The synchronized sound and image made the movie more enjoyable.
   • Русский: Синхронный звук и изображение сделали фильм более увлекательным.

2. В технологиях:

   • English: The synchronized data transfer ensured that all devices received the same information.
   • Русский: Синхронная передача данных гарантировала, что все устройства получили одну и ту же информацию.

4. Использование в различных областях

Слово "synchronized" используется в различных областях, таких как спорт, музыка, технологии и даже психология. В каждой из этих областей оно подчеркивает важность согласованности и совместного выполнения действий.

Примеры использования:

• В спорте:

  • English: Synchronized diving requires exceptional teamwork and precision.
  • Русский: Синхронные прыжки в воду требуют исключительной командной работы и точности.

• В программировании:

  • English: The synchronized method ensures that only one thread can access the resource at a time.
  • Русский: Синхронизированный метод гарантирует, что только один поток может получить доступ к ресурсу в одно время.

• В психологии:

  • English: Synchronized group activities can enhance social bonds among participants.
  • Русский: Синхронные групповые активности могут укрепить социальные связи между участниками.

Заключение

Слово "synchronized" имеет множество значений в зависимости от контекста, в котором оно используется. Будь то спорт, технологии или другие области, оно всегда подразумевает идею согласованности и одновременности. Понимание этих значений помогает более точно интерпретировать и использовать данное слово в различных ситуациях.