tire — перевод, произношение, примеры на английском

Слово "tire" в английском языке может выступать как в роли существительного, так и в роли глагола. В зависимости от контекста его значение может значительно варьироваться. В этой статье мы рассмотрим все основные значения слова "tire", его грамматические особенности и приведем примеры использования с переводом на русский язык.

1. Значение как существительное

1.1. Шина

Наиболее распространенное значение слова "tire" — это "шина", то есть резина, которая устанавливается на колесо автомобиля, велосипеда и других транспортных средств.

Пример:

• The car needs new tires.
  (Машине нужны новые шины.)

1.2. Усталость (в основном в британском английском)

В британском варианте английского языка "tire" может использоваться как синоним слова "fatigue" (усталость).

Пример:

• After the long hike, I felt a deep tire.
  (После долгого похода я почувствовал глубокую усталость.)

2. Значение как глагол

2.1. Уставать

Как глагол, "tire" означает "уставать" или "утомляться". Это значение часто используется в контексте физической или умственной усталости.

Пример:

• I always tire quickly after running.
  (Я всегда быстро устаю после бега.)

2.2. Утомлять кого-то

Также "tire" может означать "утомлять" или "надоедать" кому-то. В этом случае действие направлено на другого человека.

Пример:

• His constant questions began to tire me.
  (Его постоянные вопросы начали меня утомлять.)

2.3. Устать от чего-то (в сочетаниях)

Слово "tire" также может употребляться в различных сочетаниях и выражениях, чтобы указать на усталость от конкретного действия или состояния.

Пример:

• I’m tired of waiting for the bus.
  (Я устал ждать автобус.)

3. Формы слова "tire"

Слово "tire" имеет различные формы в зависимости от времени и лица:

• Present Simple: tire / tires
• Past Simple: tired
• Present Participle: tiring

Пример использования форм:

• He tires easily. (Он быстро устает.)
• They tired of the same routine. (Они устали от одной и той же рутины.)
• This task is tiring. (Эта задача утомительна.)

4. Идиоматические выражения

Слово "tire" также встречается в некоторых идиомах и устойчивых выражениях.

Пример:

• To tire of something — устать от чего-то.
  Пример: I’m starting to tire of this game.
  (Я начинаю уставать от этой игры.)

Заключение

Слово "tire" в английском языке имеет несколько значений, которые зависят от его грамматической категории. Оно может обозначать как физический объект — шину, так и выражать состояние усталости как глагол. Знание этих значений и примеров поможет лучше понимать контекст использования слова "tire" в английском языке.