slurry — перевод, произношение, примеры на английском

Значение слова "slurry" в английском языке

Слово "slurry" в английском языке имеет несколько значений в зависимости от контекста и части речи. В большинстве случаев оно используется как существительное, но также может встречаться в других формах. Давайте рассмотрим основные значения и примеры использования.

1. Существительное "slurry"

Основное значение:
Существительное "slurry" обычно обозначает смесь твердых частиц и жидкости, чаще всего воды. Эта смесь может быть образована из различных материалов, таких как глина, цемент, уголь или другие минералы.

Примеры использования:

1. Строительство и инженерия:

   • The workers mixed the cement with water to create a thick slurry.
   • (Рабочие смешали цемент с водой, чтобы получить густую смесь.)

2. Горное дело:

   • The slurry from the mine contained valuable minerals that needed to be extracted.
   • (Смесь из шахты содержала ценные минералы, которые нужно было извлечь.)

3. Сельское хозяйство:

   • Farmers often use slurry as a fertilizer to enrich the soil.
   • (Фермеры часто используют навозную жижу в качестве удобрения для обогащения почвы.)

4. Производственные процессы:

   • The factory produced a slurry that was used in the manufacturing of ceramics.
   • (Фабрика производила смесь, которая использовалась в производстве керамики.)

2. Прилагательное "slurry"

Хотя "slurry" в основном используется как существительное, в некоторых контекстах его могут использовать как прилагательное для описания процессов или состояний, связанных с такой смесью.

Примеры использования:

1. Технологические процессы:

   • The slurry pump is designed to handle thick mixtures without clogging.
   • (Сливной насос для жижи разработан для работы с густыми смесями без засоров.)

2. Экологические исследования:

   • The slurry treatment process helps to reduce waste in landfills.
   • (Процесс обработки жижи помогает сократить количество отходов на свалках.)

3. Значения в специализированных областях

Слово "slurry" также может иметь специфические значения в различных отраслях:

• В горной промышленности: "Slurry" может относиться к смеси, которая образуется в процессе добычи, где твердые частицы (например, уголь или руда) смешиваются с водой для транспортировки.

• В медицине: В некоторых контекстах "slurry" может использоваться для описания однородной смеси лекарственных препаратов, особенно в виде суспензий.

Заключение

Слово "slurry" имеет важное значение в различных отраслях, от строительства до сельского хозяйства и горного дела. Понимание этого термина и его применения может значительно помочь в различных профессиональных контекстах. Примеры использования показывают, как это слово активно используется в английском языке, и перевод на русский язык помогает лучше понять его значение и контекст.

В итоге, знание таких терминов, как "slurry", может быть полезно не только для профессионалов, но и для широкой аудитории, интересующейся процессами, связанными с различными отраслями производства и экологии.