Ур. 1
Урок 1
Опыт0
Очки0

together: перевод, значение и примеры

together/təˈɡeðər/ — вместе, воедино, друг с другом, одновременно, сообща, заодно, слитно, подряд, непрерывно

Перейти к упражнению

Значения и примеры

Значения английского слова "together"

Слово "together" является одним из тех английских слов, которые могут использоваться в разных контекстах и имеют множество значений в зависимости от части речи. В основном "together" выступает в роли наречия, но в некоторых случаях его можно встретить и в других формах. В этой статье мы подробно рассмотрим все значения слова "together", а также приведем примеры его использования с переводом на русский язык.

1. Как наречие

1.1. Вместе, совместно

Наиболее распространенное значение слова "together" — это "вместе" или "совместно". Оно используется для обозначения физического или эмоционального единства между людьми или объектами.

Пример:

  • We went to the concert together.
    (Мы пошли на концерт вместе.)

1.2. Одновременно

"Together" также может означать "одновременно", когда речь идет о действиях, происходящих в одно и то же время.

Пример:

  • They sang the song together.
    (Они спели песню одновременно.)

1.3. В совокупности

Это значение подразумевает объединение различных частей или элементов в одно целое.

Пример:

  • When we put our resources together, we can achieve great things.
    (Когда мы объединим наши ресурсы, мы сможем достичь великих вещей.)

2. Как предлог

Хотя "together" чаще всего используется как наречие, в некоторых случаях оно может функционировать как предлог, особенно в разговорной речи. Это значение не так широко распространено и в основном используется в неформальных контекстах.

Пример:

  • The team worked together on the project.
    (Команда работала над проектом вместе.)

3. Как составная часть фраз

Слово "together" также встречается в различных фразах и выражениях, которые придают ему дополнительные значения:

3.1. "Get it together"

Эта фраза означает "собраться", "взять себя в руки" и используется, когда кто-то нуждается в том, чтобы организовать свои мысли или действия.

Пример:

  • You need to get it together before the meeting.
    (Тебе нужно собраться перед встречей.)

3.2. "Put together"

Эта фраза означает "собирать", "складывать" или "организовывать". Она используется в контексте создания чего-то нового из отдельных частей.

Пример:

  • She put together a great presentation for the conference.
    (Она подготовила отличную презентацию для конференции.)

4. В сочетаниях

Слово "together" также может использоваться в различных сочетаниях и идиомах, которые придают ему дополнительные оттенки значений.

4.1. "Together with"

Эта фраза обозначает "вместе с" и используется для указания на совместное участие или присутствие.

Пример:

  • Together with my colleagues, I attended the seminar.
    (Вместе с моими коллегами я посетил семинар.)

4.2. "All together"

Эта фраза используется для обозначения того, что что-то происходит в полном составе или все вместе.

Пример:

  • Let’s count to ten all together.
    (Давайте посчитаем до десяти все вместе.)

Заключение

Слово "together" является многозначным и универсальным, что делает его важным элементом английского языка. Его использование в разных контекстах помогает выразить идеи о совместной деятельности, единстве и сотрудничестве. Понимание различных значений "together" и его употребления в предложениях поможет вам лучше ориентироваться в английском языке и улучшить свои навыки общения.

Сохраните together в трекере или посмотрите, как слово учат в контексте курса.

Практика

Соберите фразу из карточек (или напишите / произнесите), чтобы лучше запомнить слово.

Если вы не знаете какое-либо слово в упражнении, откройте его, нажав на квадратики ???

Упражнение ↑

Соберите фразу по-английски «Они празднуют вместе каждый год.»
Они празднуют вместе каждый год.
      

Как запомнить слово

  1. Напишите или проговорите слово в упражнении.
  2. Сохраните слово в трекер, чтобы регулярно повторять его на практике.
  3. Посмотрите в бесплатном уроке, как устроен курс и как слова учат сразу в контексте.

Для слова "together" можно использовать ассоциацию "Ты — ГЕРОЙ". Это поможет запомнить произношение: "ту — гет — гер". Визуализируйте, как вы вместе с героем преодолеваете препятствия, что подчеркивает значение слова "вместе".

Частые вопросы про слово together

Как переводится together?
together переводится как: вместе, воедино, друг с другом, одновременно, сообща, заодно, слитно, подряд, непрерывно.
Как произносится together?
Произношение together: /təˈɡeðər/. Нажмите на слово выше, чтобы прослушать озвучку.

Все определения слова together

  • together - наречие - with or in proximity to another person or people.
    - together they climbed the dark stairs
    - They stood together in the kitchen
  • together - наречие - into companionship or close association.
    - The experience has brought us together
  • together - наречие - at the same time.
    - They both spoke together
  • together - наречие - without interruption; continuously.
    - She sits for hours together in the lotus position
  • together - имя прилагательное - self-confident, level-headed, or well organized.
    - She seems a very together young woman

Подборка уровней курса

Все уровни →

Примеры уровней из курса

Полный курс от 290₽ в месяц

Словарь и трекер работают бесплатно. Подписка даёт доступ ко всем урокам: вы научитесь строить фразы, понимать речь на слух и говорить.

590 ₽290 ₽−50%
Интерактивный курс английского 100уровней с практикой речи

Собери слово

Меняйте соседние камни местами (нажмите на один, затем на соседний). Собирайте по 3 и больше в ряд. Буквы слова нужно довести до нижнего ряда — тогда они засчитаются.

Очки: 0Ходы: 50TOGETHER
🔮
O
💍
💎
💠
💠
🔮
💎
💠
💠
G
💠
💎
💠
E
💍
T
🔮
💠
💍
💠
🔮
💎
R
💎
💠
💍
🔮
💍
💎
💠
💠
🔮
💎
💠
💎
T
💠
💎
🔮
🔮
🔮
💠
💠
🔮
H
💠
💎
💠
💎
🔮
E
💠
💍
🔮
💠
🔮
💠
🔮
🔮
💠
💠
💍
💍
На нашем сайте используются куки