toss — перевод, произношение, примеры на английском

Слово "toss" в английском языке является многозначным и может использоваться как глагол, так и существительное. В зависимости от контекста, оно может иметь различные значения. Давайте рассмотрим все основные значения и примеры использования слова "toss".

1. Значение как глагол

1.1. Бросать, кидать

Одно из самых распространенных значений слова "toss" — это "бросать" или "кидать". Это может относиться как к физическому действию, так и к более абстрактному значению.

Примеры:

• He tossed the ball to his friend.
  (Он бросил мяч своему другу.)

• She tossed her hair back.
  (Она откинула волосы назад.)

1.2. Подбрасывать (в воздух)

"Toss" также может означать "подбрасывать", например, когда речь идет о подбрасывании монеты или другого предмета.

Примеры:

• He tossed a coin to see who would go first.
  (Он подбросил монету, чтобы решить, кто пойдет первым.)

• The chef tossed the salad in a large bowl.
  (Шеф-повар перемешал салат в большой миске.)

1.3. Бросать что-то без особого старания

Это значение подразумевает легкость и небрежность в действии.

Примеры:

• She tossed her clothes onto the bed.
  (Она бросила свою одежду на кровать.)

• He tossed the papers into the trash can.
  (Он бросил бумаги в мусорное ведро.)

1.4. Изменить положение или состояние

"Toss" может также означать "изменить" что-то, например, в контексте настроения или мнения.

Примеры:

• The news tossed his plans upside down.
  (Эти новости перевернули его планы с ног на голову.)

• She tossed her ideas around during the meeting.
  (Она обсудила свои идеи на встрече.)

2. Значение как существительное

2.1. Бросок, подбрасывание

Как существительное, "toss" может означать "бросок" или "подбрасывание".

Примеры:

• It was a lucky toss that won him the game.
  (Это был удачный бросок, который выиграл ему игру.)

• The toss of a coin is often used to make a decision.
  (Подбрасывание монеты часто используется для принятия решения.)

2.2. Легкое движение

"Toss" может также означать легкое движение или поворот.

Примеры:

• With a quick toss, she threw the paper into the air.
  (С быстрым движением она бросила бумагу в воздух.)

• The toss of her head indicated her disapproval.
  (Легкое движение ее головы показало ее неодобрение.)

Заключение

Слово "toss" в английском языке имеет множество значений, и его использование зависит от контекста. Оно может обозначать физические действия, такие как бросание предметов, а также более абстрактные концепции изменения состояния или мнения. Понимание различных значений слова "toss" поможет лучше ориентироваться в английском языке и улучшить навыки общения.