constraint — перевод, произношение, примеры на английском

Слово "constraint" в английском языке является существительным и в основном используется для обозначения ограничения, принуждения или условия, которое ограничивает действия, возможности или свободу. Рассмотрим различные значения и контексты использования этого слова, а также приведем примеры с переводом на русский язык.

Значения слова "constraint"

1. Ограничение: Это наиболее общее значение слова "constraint". Оно указывает на фактор, который ограничивает действия или выбор.

   Пример:
   "The constraints of the project made it difficult to innovate."
   "Ограничения проекта затруднили внедрение инноваций."

2. Принуждение: В этом контексте "constraint" может указывать на давление или принуждение к определенному поведению.

   Пример:
   "He felt a constraint to conform to the expectations of his peers."
   "Он чувствовал принуждение соответствовать ожиданиям своих сверстников."

3. Условия: "Constraint" может означать условия, в которых необходимо работать, например, временные или ресурсные ограничения.

   Пример:
   "Due to budgetary constraints, we had to reduce the scope of the project."
   "Из-за бюджетных ограничений нам пришлось сократить объем проекта."

4. Правило или регламент: В некоторых контекстах слово может использоваться для обозначения правил, которые необходимо соблюдать.

   Пример:
   "The constraints imposed by the new regulations require us to change our procedures."
   "Ограничения, наложенные новыми регламентами, требуют от нас изменения процедур."

Примеры использования в различных контекстах

1. В научных и технических текстах: "The design must adhere to certain constraints to ensure safety and functionality."
   "Дизайн должен соответствовать определенным ограничениям для обеспечения безопасности и функциональности."

2. В бизнесе: "Market constraints can influence our pricing strategy significantly."
   "Рыночные ограничения могут значительно повлиять на нашу ценовую стратегию."

3. В психологии: "Cognitive constraints can affect decision-making processes."
   "Когнитивные ограничения могут влиять на процессы принятия решений."

4. В праве: "Legal constraints prevent us from disclosing certain information."
   "Юридические ограничения не позволяют нам раскрывать определенную информацию."

Заключение

Слово "constraint" является многозначным и может использоваться в различных контекстах для обозначения ограничений, принуждений и условий. Понимание этого слова и его применения в разных сферах может помочь в более глубоком восприятии текстов на английском языке, а также в улучшении навыков общения.