метрика

transfix — перевод, произношение, примеры на английском

transfix /trænˈsfɪks/ - пронзать, парализовать, прокалывать, пронизывать, приковать к месту, ошеломлять
Закрепляйте слова в курсе — от 290₽ в месяц
Вы смотрите перевод здесь. В курсе 100LEVELS те же слова отрабатываются в упражнениях с распознаванием речи и грамматикой. Подписка на 1 месяц со скидкой 50%.
590 ₽290 ₽−50%
курс английского 2

Ассоциация, чтобы запомнить произношение слова transfix

Для слова "transfix" можно придумать ассоциацию: "транс фикс". Представьте себе, что кто-то "транслирует" (транс) что-то важное и "фиксирует" (фикс) внимание зрителей. Это поможет запомнить звучание слова, а также его значение — "поражать", "заставлять замереть". Лучше запомнить английские слова и грамматику поможет наш интерактивный курс английского языка.
Если вы не знаете какое-либо слово в упражнении, не стесняйтесь открывать его, нажимая на квадратики ???

Упражнение

Проговорите или напишите фразу по английски "Внезапное молчание приковало комнату."
Внезапное молчание приковало комнату.
?????????????????????????????

Подборка уровней из курса английского для вас:

Значения и примеры

Значение слова "transfix" в английском языке

Слово "transfix" в английском языке может использоваться как глагол и имеет несколько значений, которые зависят от контекста. В данной статье мы рассмотрим все основные значения слова "transfix", а также приведем примеры его использования с переводом на русский язык.

1. Глагол "transfix"

Определение: В качестве глагола "transfix" означает "поражать", "пронзать" или "заставлять кого-то застыть в неподвижности". Это слово часто используется в контексте сильного эмоционального воздействия на человека или физического воздействия, например, при пронзении чем-то острым.

Примеры использования:
  1. To pierce through something with a sharp object.
    Example: The spear transfixed the target.
    Перевод: Копье пронзило мишень.

  2. To hold someone in a state of awe or astonishment.
    Example: She was transfixed by the beauty of the sunset.
    Перевод: Она была поражена красотой заката.

  3. To immobilize someone or something in a state of shock or surprise.
    Example: He was transfixed by the sudden loud noise.
    Перевод: Он был поражен внезапным громким звуком.

2. Значения и контексты использования

2.1. Поражать (в переносном смысле)

Слово "transfix" может использоваться, чтобы описать ситуацию, когда кто-то или что-то вызывает у человека сильные эмоции, которые заставляют его застыть на месте.

Example: The magician's trick transfixed the audience.
Перевод: Фокусник заворожил аудиторию.

2.2. Пронзать (в буквальном смысле)

В буквальном значении "transfix" часто употребляется в контексте описания физического действия, когда острый предмет проникает через что-то.

Example: The nail transfixed the wooden plank.
Перевод: Гвоздь пронзил деревянную доску.

2.3. Останавливать движение (в переносном смысле)

Слово может также использоваться для описания состояния, когда кто-то останавливается из-за неожиданного события или эмоций.

Example: The shocking news transfixed him in place.
Перевод: Удивительная новость остановила его на месте.

3. Синонимы и антонимы

Синонимы: pierce, impale, captivate, mesmerize.
Антонимы: release, free, distract.

4. Заключение

Слово "transfix" имеет множество значений и может использоваться в различных контекстах, как в буквальном, так и в переносном смысле. Оно может описывать как физическое пронзение, так и эмоциональное воздействие на человека. Понимание этих значений и контекстов использования поможет лучше ориентироваться в английском языке и использовать это слово правильно в разговорной и письменной речи.

Все определения слова transfix на английском языке

  • transfix - глагол - cause (someone) to become motionless with horror, wonder, or astonishment.
    - He was transfixed by the pain in her face
  • transfix - глагол - pierce with a sharp implement or weapon.
    - A field mouse is transfixed by the curved talons of an owl
Выбор голоса озвучки:

Трекер слов с количеством пройденных упражнений:

transfix(0), spurred(0), crest(0), holographic(0), wart(0), dumpster(0), yogurt(0), chief(0), patch together(0), pack out(0), licensed(0), aggregate(0), delusional(0), version(0), agreement(0), intensification(0), fury(0), eerily(0), come from(0), attribute(0), impatiently(0), trapdoor(0), nightgown(0), arguable(0), stupor(0), balk(0), grow from(0), afflict(0), funnel(0), destroyer(0), moggy off(0), lead(0), reward(0), key(0), deal(0), grey out(0), pessimism(0), street(0), destine(0), wrongfully(0), delightful(0), mark off(0), aspen(0), alleyway(0), mess around with(0), mooring(0), spew(0), synchronizising(0), oscilloscope(0), moisten(0), go in(0), hap(0), spotless(0), sweaty(0), tsar(0), commemorative(0), tit(0), gaseous(0), pail(0), biker(0), needs(0), note(0), righteousness(0), journeyman(0), verifiable(0), pleural(0), triangle(0), glimpse(0), rousing(0), predictable(0), unsteadily(0), solidly(0), chorionic(0), fragrant(0), digs(0), fiesta(0), collide(0), shorn(0), log out(0), widowhood(0), heterosexual(0), yogi(0), dreamer(0), fibroblast(0), ascendant(0), patrimony(0), orientalism(0), admiration(0), lanky(0), percent(0), material(0), pirate(0), nag at(0), stupidly(0), told(0), noose(0), physicochemical(0), extracellular(0), exclaim(0), knowledge(0)

Возможно, вы захотите изучить эти английские слова:
peck - брюк, брюшной
gore - кровь, запекшаяся кровь
conservatively - консервативно
horrid - ужасный, отвратительный
stigma - стигма
mediate - посредничать, выступать посредником
tung - тунг
brit - брит, британский
vasculature - сосудистая сеть
workmanship - мастерство, качество изготовления
regain - вернуть себе, восстановить
barrio - баррио, баррион
outwards - наружу, внешний вид
dumb - тупой, немой
dilution - разбавление, растворение
basilica - базилика, собор
serviceable - исправный, пригодный для
syntactically - синтаксически
wally - уолли, стена
dismount - спешиваться, слезать с лошади

Собери слово

Меняйте соседние камни местами (нажмите на один, затем на соседний). Собирайте по 3 и больше в ряд. Буквы слова нужно довести до нижнего ряда — тогда они засчитаются.

Очки: 0Ходы: 50TRANSFIX
T
💠
💎
💍
💍
💠
🔮
🔮
💠
💍
💠
💍
💎
💠
💠
🔮
💎
🔮
💎
💠
🔮
💎
I
💎
💠
💠
🔮
N
💍
🔮
💎
💎
💠
💎
💠
💠
💎
💎
💠
X
💍
💠
💍
🔮
S
F
💎
💍
💎
R
A
💍
💍
🔮
💍
💍
💠
💍
💍
💎
💍
💍
💎
💎
На нашем сайте используются куки