unharmed — перевод, произношение, примеры на английском

Слово "unharmed" в английском языке является прилагательным и происходит от префикса "un-" и корня "harmed" (поврежденный, пострадавший). В зависимости от контекста, "unharmed" может использоваться в различных ситуациях, обозначая состояние или качество, при котором кто-то или что-то не подверглось вреду, повреждению или негативному воздействию. Рассмотрим более подробно значение этого слова и приведем примеры его использования.

Значение слова "unharmed"

1. Не пострадавший – основное значение слова "unharmed" обозначает, что кто-то или что-то не подверглось вреду. Это может относиться как к физическому состоянию человека или животного, так и к объектам или ситуациям.

2. Без ущерба – в более широком смысле "unharmed" может означать отсутствие негативных последствий в любой ситуации. Это может относиться к эмоциональному состоянию, финансовым потерям и т.д.

Примеры использования слова "unharmed"

1. Физическое состояние:

   • English: "The cat was found unharmed after the storm."
   • Русский перевод: "Кошка была найдена невредимой после шторма."
   • В данном примере слово "unharmed" указывает на то, что кошка не пострадала во время шторма.

2. Безопасность людей:

   • English: "All passengers were unharmed in the accident."
   • Русский перевод: "Все пассажиры остались невредимыми в результате аварии."
   • Здесь "unharmed" подчеркивает, что никто не получил травм.

3. Эмоциональное состояние:

   • English: "Despite the chaos, she emerged from the situation unharmed."
   • Русский перевод: "Несмотря на хаос, она вышла из ситуации невредимой."
   • В этом контексте слово указывает на отсутствие эмоциональных или психологических травм.

4. Объекты:

   • English: "The painting was stored carefully and remained unharmed."
   • Русский перевод: "Картина хранилась осторожно и осталась невредимой."
   • Здесь "unharmed" указывает на то, что объект (картина) не был поврежден.

5. В контексте спасения:

   • English: "They managed to rescue the dog, and it was found unharmed."
   • Русский перевод: "Им удалось спасти собаку, и она была найдена невредимой."
   • Это пример использования слова в контексте спасения животного.

Заключение

Слово "unharmed" является полезным прилагательным, которое может быть использовано в различных контекстах для обозначения отсутствия вреда или повреждений. Это слово часто встречается в новостях, рассказах о происшествиях и других ситуациях, где важна информация о безопасности и благополучии. Понимание его значения и правильное использование в предложениях поможет более точно выражать свои мысли на английском языке.