waken — перевод, произношение, примеры на английском

Слово "waken" в английском языке является глаголом и в основном используется в значении "будить" или "просыпаться". Однако, как и многие слова, "waken" может иметь различные оттенки значений в зависимости от контекста, в котором оно употребляется. Рассмотрим подробно его значения, примеры использования и перевод на русский язык.

Значения слова "waken"

1. Будить кого-то – основное значение слова. Используется, когда кто-то пробуждает другого человека из состояния сна.

   Пример:

   • "I will waken you at seven."
   • "Я разбудю тебя в семь."

2. Просыпаться – в этом значении слово используется, когда говорим о том, что кто-то сам просыпается.

   Пример:

   • "I usually waken early in the morning."
   • "Я обычно просыпаюсь рано утром."

3. Пробуждать чувства или эмоции – в переносном смысле "waken" может означать пробуждение каких-либо чувств, эмоций или воспоминаний.

   Пример:

   • "The music wakened memories of my childhood."
   • "Музыка пробудила воспоминания о моем детстве."

4. Пробуждать интерес или внимание – также "waken" может использоваться в контексте пробуждения интереса к какому-либо делу или теме.

   Пример:

   • "The lecture wakened my interest in history."
   • "Лекция пробудила мой интерес к истории."

Грамматические формы

Слово "waken" может использоваться в различных формах:

• Waken (настоящее время): "I waken"
• Wakened (прошедшее время): "I wakened"
• Wakening (причастие, форма герундия): "The wakening of spring is beautiful."

Использование в различных контекстах

1. В повседневной жизни:

   • "Please waken me when dinner is ready."
   • "Пожалуйста, разбуди меня, когда ужин будет готов."

2. В литературе:

   • "She felt her spirit waken as she walked through the forest."
   • "Она почувствовала, как её дух пробуждается, когда она шла по лесу."

3. В научных текстах:

   • "The study aims to waken a greater awareness of environmental issues."
   • "Исследование нацелено на пробуждение большего осознания экологических проблем."

Заключение

Слово "waken" имеет множество значений, которые могут варьироваться в зависимости от контекста. Оно может использоваться как в буквальном смысле для обозначения действия пробуждения, так и в переносном, когда речь идет о пробуждении эмоций или интересов. Важно учитывать контекст, в котором употребляется это слово, чтобы правильно понять его значение.

Надеюсь, эта статья помогла вам лучше понять слово "waken" и его использование в английском языке!