yolk — перевод, произношение, примеры на английском

Значение слова "yolk" в английском языке

Слово "yolk" в английском языке в основном используется как существительное и имеет одно основное значение, связанное с пищей, а также несколько специализированных значений в различных контекстах.

Основное значение

1. Существительное (noun):

   • Яичный желток: Основное значение слова "yolk" – это желток яйца, который содержит питательные вещества и является важной частью яйца. Яичный желток обычно имеет желтый или оранжевый цвет и окружен яичным белком.

   Примеры использования:

   • "The yolk of the egg is rich in nutrients."
     (Яичный желток богат питательными веществами.)
   • "She prefers her eggs cooked with a runny yolk."
     (Она предпочитает яйца, приготовленные с текучим желтком.)

Специализированные значения

2. В кулинарии:

   • В кулинарном контексте "yolk" часто используется для обозначения не только самого желтка, но и его роли в рецептах, например, в соусах, выпечке и других блюдах.

   Примеры использования:

   • "The recipe calls for three egg yolks to make the custard."
     (В рецепте требуется три яичных желтка для приготовления заварного крема.)
   • "You can use the yolk to emulsify the dressing."
     (Вы можете использовать желток для эмульгирования заправки.)

3. В биологии:

   • В биологии "yolk" может использоваться для обозначения желтка в контексте развития эмбрионов, например, у птиц или рептилий.

   Примеры использования:

   • "The yolk provides essential nutrients for the developing embryo."
     (Желток обеспечивает необходимые питательные вещества для развивающегося эмбриона.)
   • "In some fish, the yolk sac is an important source of nutrition during early development."
     (У некоторых рыб желточный мешок является важным источником питания в раннем развитии.)

4. В ботанике:

   • Хотя это значение менее распространено, в ботанике "yolk" может использоваться в контексте семян, где желток представляет собой запас питательных веществ для прорастающего растения.

   Примеры использования:

   • "The yolk of the seed contains stored energy for the germination process."
     (Желток семени содержит запасенную энергию для процесса прорастания.)

Заключение

Слово "yolk" в английском языке в первую очередь ассоциируется с яичным желтком, однако его использование охватывает более широкий спектр значений в различных областях, включая кулинарию, биологию и даже ботанику. В каждом из этих контекстов желток играет важную роль, будь то в питании, развитии организмов или в кулинарных рецептах.