Значение слова "adjust" в английском языке

Слово "adjust" является глаголом и имеет несколько значений в зависимости от контекста, в котором оно используется. В этой статье мы рассмотрим различные значения слова "adjust", а также приведем примеры его использования в английском языке с переводом на русский.

Основные значения слова "adjust"

1. Настраивать, регулировать
   Одно из самых распространенных значений слова "adjust" — это "настраивать" или "регулировать" что-либо. Это может относиться к настройке оборудования, инструментов, механизмов и т. д.

   Пример:

   • I need to adjust the settings on my camera for better photos.
     (Мне нужно настроить параметры на моей камере для лучших фотографий.)

2. Корректировать, изменять
   "Adjust" также может означать "корректировать" или "изменять" что-то, чтобы оно стало более подходящим или правильным.

   Пример:

   • She had to adjust her plans due to the bad weather.
     (Ей пришлось скорректировать свои планы из-за плохой погоды.)

3. Привыкать, адаптироваться
   В некоторых контекстах "adjust" используется для обозначения процесса привыкания или адаптации к новым условиям или ситуации.

   Пример:

   • It took him a while to adjust to the new environment.
     (Ему потребовалось время, чтобы привыкнуть к новой обстановке.)

4. Подгонять
   Слово "adjust" также может использоваться в значении "подгонять" что-либо, чтобы оно соответствовало определенным требованиям или стандартам.

   Пример:

   • You may need to adjust the size of the frame to fit the picture.
     (Вам, возможно, придется подогнать размер рамы, чтобы она подошла к картине.)

Примеры использования слова "adjust" в разных контекстах

Настройка оборудования

• Пример:
  • Please adjust the volume on the television.
    (Пожалуйста, отрегулируйте громкость на телевизоре.)

Корректировка планов

• Пример:
  • The teacher had to adjust the curriculum to meet the needs of her students.
    (Учителю пришлось скорректировать учебный план, чтобы соответствовать потребностям своих учеников.)

Адаптация к новым условиям

• Пример:
  • After moving to a new city, it took me some time to adjust.
    (После переезда в новый город мне понадобилось время, чтобы адаптироваться.)

Подгонка размеров

• Пример:
  • Make sure to adjust the straps on your backpack for comfort.
    (Убедитесь, что вы подогнали ремни на своем рюкзаке для удобства.)

Заключение

Слово "adjust" является многозначным и универсальным глаголом, который находит применение в различных контекстах. Оно может обозначать настройку, корректировку, адаптацию или подгонку. Понимание этих значений и правильное их использование в речи помогут лучше выражать свои мысли на английском языке.