airborne — перевод, произношение, примеры на английском

Слово "airborne" в английском языке является прилагательным и используется в различных контекстах. В этой статье мы рассмотрим основные значения слова "airborne", его использование в разных частях речи и приведем примеры с переводом на русский язык.

Основные значения слова "airborne"

1. Воздушный, находящийся в воздухе Это самое распространенное значение слова "airborne". Оно используется для описания объектов или существ, которые находятся в воздухе или способны к полету.

   Пример:

   • The airborne troops were dropped behind enemy lines.
   • Воздушные войска были сброшены за линию фронта.

2. Передающийся по воздуху (например, о заболеваниях) В медицине "airborne" используется для описания инфекций или заболеваний, которые могут передаваться через воздух, например, через капли, выделяемые при кашле или чихании.

   Пример:

   • Tuberculosis is an airborne disease that can spread easily in crowded places.
   • Туберкулез — это воздушно-капельное заболевание, которое может легко распространяться в многолюдных местах.

3. Летательный, связанный с полетом В контексте авиации "airborne" может означать, что самолет или другое летательное средство уже взлетело и находится в воздухе.

   Пример:

   • The aircraft is airborne and on its way to the destination.
   • Самолет в воздухе и направляется к месту назначения.

4. Относится к военной тактике В военном контексте "airborne" часто используется для описания операций, связанных с воздушными десантами или воздушными силами.

   Пример:

   • The airborne operation was a success, allowing troops to secure the area quickly.
   • Воздушная операция прошла успешно, что позволило войскам быстро закрепить район.

Использование в других частях речи

Хотя "airborne" в основном используется как прилагательное, его производные формы могут встречаться в разных контекстах. Например, "airborne" может использоваться в качестве части составных слов или в сочетаниях с другими словами.

• Airborne transmission (воздушная передача) — термин, который часто используется в медицинских и научных текстах для описания передачи вирусов и бактерий через воздух.

  Пример:

  • Airborne transmission of viruses can pose a significant risk during pandemics.
  • Воздушная передача вирусов может представлять значительный риск во время пандемий.

Заключение

Слово "airborne" в английском языке имеет несколько значений, которые зависят от контекста. Оно используется в различных областях, включая авиацию, медицину и военное дело. Понимание этих значений и правильное использование слова "airborne" в предложениях поможет улучшить навыки владения английским языком и расширить словарный запас.