appreciable — перевод, произношение, примеры на английском

Слово "appreciable" в английском языке имеет несколько значений и может использоваться в различных контекстах. В основном оно выступает в качестве прилагательного и относится к количествам или изменениям, которые могут быть замечены или оценены. Давайте подробнее рассмотрим его значения, примеры использования и контексты.

Значение и использование

1. Прилагательное: Значимый, заметный

   • Основное значение слова "appreciable" связано с чем-то, что может быть замечено или оценено. Это может относиться к количествам, изменениям или различиям, которые достаточно велики, чтобы их можно было оценить.

   Пример:

   • "There was an appreciable difference in temperature between the two days."
   • "Между этими двумя днями была заметная разница в температуре."

2. Прилагательное: Оценимый, значительный

   • "Appreciable" также может использоваться для описания чего-то, что является значительным или важным в определённом контексте. Это может быть связано с влиянием, эффектом или вкладом.

   Пример:

   • "The research showed an appreciable impact on public health."
   • "Исследование показало значительное влияние на общественное здоровье."

3. Прилагательное: Существенный, значительный

   • В некоторых случаях "appreciable" используется для обозначения чего-то, что имеет существенное значение или важность, особенно в научных или технических контекстах.

   Пример:

   • "The project requires an appreciable amount of resources."
   • "Проект требует значительного количества ресурсов."

Синонимы

Слово "appreciable" имеет несколько синонимов, которые могут быть использованы в зависимости от контекста, включая "significant", "noticeable", "substantial" и "considerable". Каждый из этих синонимов может нести немного разные оттенки значения, поэтому важно выбирать подходящее слово в зависимости от ситуации.

Примеры использования в различных контекстах

1. Научный контекст:

   • "The study found that there was an appreciable increase in efficiency after the new methods were implemented."
   • "Исследование показало, что после внедрения новых методов наблюдается значительное увеличение эффективности."

2. Экономический контекст:

   • "There has been an appreciable rise in prices over the last year."
   • "За последний год наблюдается заметный рост цен."

3. Общая речь:

   • "She made an appreciable effort to improve her skills."
   • "Она приложила значительные усилия для улучшения своих навыков."

Заключение

Слово "appreciable" является полезным и многозначным прилагательным в английском языке, которое помогает передать идеи о значимости и заметности. Понимание его значений и правильное использование в контексте помогут вам более точно выражать свои мысли на английском языке.