backlash — перевод, произношение, примеры на английском

backlash /ˈbæklæʃ/ - зазор, люфт, отрицательная реакция, мертвый ход, ответный удар, скольжение винта

Значения и примеры

Значения английского слова "backlash"

Слово "backlash" в английском языке может использоваться как существительное и как глагол. В зависимости от контекста оно имеет несколько значений. Рассмотрим каждое из них подробно.

1. Существительное "backlash"

a. Обратная реакция

Одно из основных значений слова "backlash" — это обратная реакция на какое-либо действие, событие или изменение. Обычно это негативная реакция, возникающая в ответ на определенные действия, особенно в политике, обществе или культуре.

Пример:

  • "The new policy received a strong backlash from the community."
  • "Новая политика вызвала сильную обратную реакцию со стороны сообщества."

b. Механический зазор

В техническом контексте "backlash" может означать зазор или люфт в механизмах, когда детали не плотно прилегают друг к другу. Это может относиться к различным механизмам, таким как зубчатые передачи или другие устройства.

Пример:

  • "The backlash in the gears caused the machine to malfunction."
  • "Люфт в шестернях привел к неисправности машины."

c. Социальный backlash

В социальных науках "backlash" может означать реакцию общества на изменения в социальных нормах или ожиданиях. Это может быть связано с вопросами феминизма, расовой справедливости и т.д.

Пример:

  • "The feminist movement faced significant backlash in the 1980s."
  • "Феминистское движение столкнулось с значительной обратной реакцией в 1980-х."

2. Глагол "to backlash"

Хотя "backlash" в основном используется как существительное, в некоторых случаях оно может использоваться в качестве глагола, особенно в разговорной речи. Однако это использование менее распространено.

Пример:

  • "The community backlash against the changes led to protests."
  • "Обратная реакция сообщества на изменения привела к протестам."

Заключение

Слово "backlash" имеет множество значений в зависимости от контекста. Оно может описывать обратную реакцию на изменения в обществе, технический люфт в механизмах и даже более широкие социальные явления. Понимание этих значений поможет лучше воспринимать и использовать это слово в различных ситуациях.

Использование слова "backlash" в разговорной и письменной речи может обогатить ваш словарный запас и сделать вашу речь более выразительной.

Все определения слова backlash на английском языке

  • backlash - имя существительное - a strong and adverse reaction by a large number of people, especially to a social or political development.
    - A public backlash against racism
  • backlash - имя существительное - recoil arising between parts of a mechanism.

Ассоциация, чтобы запомнить произношение слова backlash

Для слова "backlash" можно использовать ассоциацию "баклажан" (баклажан - это "back" на русском, а "lash" можно представить как "плеть" или "удар"). Таким образом, вы можете представить, как баклажан получает удар - "баклажан-удар". Это поможет запомнить произношение "backlash". Лучше запомнить английские слова и грамматику поможет наш интерактивный курс английского языка.
Если вы не знаете какое-либо слово в упражнении, не стесняйтесь открывать его, нажимая на квадратики ???

Попробуйте нашу методику: не просто читайте, а говорите!

Упражнение

Проговорите или напишите фразу по английски "Сообщество столкнулось с ответной реакцией против новой политики."
Сообщество столкнулось с ответной реакцией против новой политики.
?????????????????????????????????????????????

Хотите выучить английский быстрее?

Попробуйте системный подход: 100 уровней, регулярные тренировки и практика речи. Начните заниматься бесплатно прямо сейчас.

Попробовать бесплатно

Закрепляйте слова на практике — от 290₽ в месяц

Не просто учите перевод, а используйте слова в речи. В курсе 100LEVELS вас ждут диалоги, тренажеры произношения и грамматики. Скидка 50% на первый месяц.

590 ₽290 ₽−50%
Интерактивный курс английского 100levels с практикой речи

Подборка уровней из курса английского для вас:

Выбор голоса озвучки:

Трекер слов с количеством пройденных упражнений:

backlash(0), eminent(0), discriminate(0), occlusion(0), instantaneous(0), prima(0), priory(0), roller(0), embryonic(0), manifold(0), solidification(0), compose(0), gill(0), industrialization(0), mock(0), citation(0), decayed(0), mastery(0), pictured(0), tending(0), harper(0), champion(0), navigational(0), embracing(0), header(0), foregoing(0), introductory(0), harmony(0), tempt(0), crucially(0), bamboo(0), afield(0), oda(0), stoke(0), statistically(0), incidental(0), impatient(0), verify(0), wrist(0), remake(0), obstacle(0), attach(0), lysis(0), sublime(0), confessor(0), february(0), separating(0), definitive(0), turmoil(0), ranked(0), clown(0), sled(0), hereby(0), brace(0), stunted(0), cranium(0), lineage(0), scant(0), theirs(0), unfinished(0), bony(0), contour(0), reorganize(0), adjoin(0), switchboard(0), registry(0), sinusitis(0), biopsy(0), schedule(0), plea(0), zipper(0), trot(0), inhibit(0), humane(0), practitioner(0), fused(0), impression(0), swampy(0), tubular(0), subjectivity(0), rude(0), succumb(0), potent(0), dent(0), speculative(0), evaluative(0), factual(0), saturday(0), nominate(0), conceive(0), robust(0), detachment(0), parade(0), sunday(0), monday(0), presumption(0), bun(0), weird(0), royalist(0), saddle(0)

Возможно, вы захотите изучить эти английские слова:
quell - подавлять, успокоить
tara - тара
desiccation - высыхание, иссушение
birefringence - двуметровая
fillet - филе, вырезка
powdered - порошкообразный, измельченный в порошок
tying - связывание, связывая
revolving - вращающийся, вращаясь
chateau - замок, дворец
baroness - баронесса, баронесеса
venerable - почтенный, уважаемый
nineteen - девятнадцать, девятнадцатый
glancing - взгляд, поглядывая
staggering - ошеломляющий, ошеломляет
lateral - боковой
absolutist - абсолютист, абсолютистский
dialogue - диалог, разговор
vagal - бродячий
sari - сари
alarm - тревога, поднять тревогу, сигнализация

Собери слово

Меняйте соседние камни местами (нажмите на один, затем на соседний). Собирайте по 3 и больше в ряд. Буквы слова нужно довести до нижнего ряда — тогда они засчитаются.

Очки: 0Ходы: 50BACKLASH
🔮
💍
💠
🔮
L
🔮
💠
🔮
🔮
A
C
💍
🔮
💎
💎
💠
💍
💍
💠
💍
💍
💠
💍
💍
B
💠
💠
🔮
💎
💍
💠
💍
💠
💎
💍
💠
💍
🔮
S
H
💍
💎
🔮
K
💠
💠
💎
💠
💎
💠
💍
💠
💠
A
💍
💍
💠
💍
💍
🔮
💍
💎
💠
💎
На нашем сайте используются куки