based — перевод, произношение, примеры на английском

based /beɪst/ - основывающийся, опирающийся

Значения и примеры

Слово "based" в английском языке является формой причастия прошедшего времени от глагола "to base", что в переводе на русский язык означает "основывать", "базироваться" или "опираться на что-либо". В зависимости от контекста, "based" может использоваться в различных значениях и конструкциях. Рассмотрим подробнее все значения и примеры использования этого слова.

1. Прилагательное

Значение: "Based" как прилагательное указывает на то, что что-то основано на определенных данных, фактах или принципах. В этом контексте оно часто используется для описания места, где кто-то работает или проживает.

Примеры:

  • English: The company is based in New York.

  • Русский перевод: Компания базируется в Нью-Йорке.

  • English: She is a London-based artist.

  • Русский перевод: Она - художница, базирующаяся в Лондоне.

2. Причастие

Значение: "Based" также может использоваться как причастие, чтобы образовать составные времена или описать состояние, связанное с действием, например, "основанный на".

Примеры:

  • English: The decision was based on the latest research.

  • Русский перевод: Решение было основано на последних исследованиях.

  • English: This theory is based on scientific evidence.

  • Русский перевод: Эта теория основана на научных доказательствах.

3. В разговорной речи и сленге

Значение: В неформальной речи "based" может приобретать дополнительные значения, особенно в молодежной культуре и интернет-сленге. Например, термин "based" стал популярным в интернет-культуре как положительное качество, означающее быть уверенным в себе и не обращать внимания на критику.

Примеры:

  • English: He is so based for standing up for what he believes in.

  • Русский перевод: Он такой молодец за то, что отстаивает свои убеждения.

  • English: I respect her because she’s very based.

  • Русский перевод: Я уважаю её, потому что она очень уверенная в себе.

4. В научном и техническом контексте

Значение: В научных и технических текстах "based" используется для описания систем, моделей или теорий, которые строятся на определенных принципах или данных.

Примеры:

  • English: The algorithm is based on machine learning techniques.

  • Русский перевод: Алгоритм основан на методах машинного обучения.

  • English: This model is based on the principles of quantum physics.

  • Русский перевод: Эта модель основана на принципах квантовой физики.

Заключение

Слово "based" в английском языке имеет множество значений в зависимости от контекста и части речи. Оно может использоваться как прилагательное, причастие или в разговорной речи, а также в научном и техническом контексте. Понимание этих значений и правильное использование слова "based" помогут вам более точно выражать свои мысли и идеи на английском языке.

Все определения слова based на английском языке

  • based - глагол - have as the foundation for (something); use as a point from which (something) can develop.
    - The film is based on a novel by Pat Conroy
  • based - глагол - situate as the center of operations.
    - A London-based band

Смотрите также:

Ассоциация, чтобы запомнить произношение слова based

Для английского слова "based" можно придумать ассоциацию с фразой "база". Например, представьте, что вы находитесь на "базе" (месте) и думаете о том, что всё начинается с этой базы. Так, "based" можно ассоциировать с "база", что поможет запомнить произношение: [бэйст]. Лучше запомнить английские слова и грамматику поможет наш интерактивный курс английского языка.
Если вы не знаете какое-либо слово в упражнении, не стесняйтесь открывать его, нажимая на квадратики ???

Попробуйте нашу методику: не просто читайте, а говорите!

Упражнение

Проговорите или напишите фразу по английски "Фильм основан на реальной истории."
Фильм основан на реальной истории.
???????????????????????????

Хотите выучить английский быстрее?

Попробуйте системный подход: 100 уровней, регулярные тренировки и практика речи. Начните заниматься бесплатно прямо сейчас.

Попробовать бесплатно

Закрепляйте слова на практике — от 290₽ в месяц

Не просто учите перевод, а используйте слова в речи. В курсе 100LEVELS вас ждут диалоги, тренажеры произношения и грамматики. Скидка 50% на первый месяц.

590 ₽290 ₽−50%
Интерактивный курс английского 100levels с практикой речи

Подборка уровней из курса английского для вас:

Выбор голоса озвучки:

Трекер слов с количеством пройденных упражнений:

based(0), retelling(0), bountiful(0), freckle(0), cranberry(0), file away(0), torchlight(0), fink out(0), capacitance(0), fumbling(0), harsh(0), irrationality(0), colloquium(0), habeas(0), integrity(0), corroborate(0), shaven(0), drizzle(0), footing(0), tiger(0), gritty(0), hinge on(0), equitably(0), cardiology(0), economy(0), founder(0), comfortable(0), plugging(0), veterinary(0), speed(0), nip(0), stenosis(0), water(0), proving(0), linkage(0), insurgent(0), convince(0), oxytocin(0), snail(0), nonviolence(0), bathing(0), general(0), atrioventricular(0), enlightened(0), statement(0), dwell on(0), bronchial(0), copulation(0), longitudinally(0), bayou(0), tricuspid(0), quartz(0), functionalism(0), defence(0), functionally(0), embryo(0), retina(0), debris(0), tribune(0), cod(0), satisfactorily(0), clipboard(0), impermeable(0), unsatisfied(0), app(0), spun(0), plural(0), mortally(0), sidestep(0), much(0), aluminium(0), go over(0), vertices(0), notional(0), creak(0), go on(0), usefully(0), dragon(0), deficient(0), halogen(0), altarpiece(0), sometime(0), procession(0), platelet(0), horner(0), gawk(0), olivine(0), holt(0), publicize(0), people(0), more(0), optimization(0), polluted(0), unwise(0), pickle(0), countenance(0), turnpike(0), azimuth(0), doit(0), caribou(0)

Возможно, вы захотите изучить эти английские слова:
receive - получать, принимать
communication - коммуникация, общение, связь
legume - бобовой, бобовые
equipment - оборудование, снаряжение
run to - бежать до, бежать к
corpse - труп
journalism - журналистика, журналистистика
skyline - горизонт, горизонта
except - кроме, исключать, за исключением
filled - заполненный, наполнен
clockwise - по часовой стрелке, по стрелке
overall - общий, полностью, комбинезон, в целом
condone - оправдывать, мириться
discovered - обнаруженный, обнаружил, обнаружено
banter - подшучивать, шутить
stick by - придерживаться, застрять
stop up - остановиться, остановитесь
corning - корнинг, кукуруза
learnt - узнал, научился
mort - смерть, умереть

Собери слово

Меняйте соседние камни местами (нажмите на один, затем на соседний). Собирайте по 3 и больше в ряд. Буквы слова нужно довести до нижнего ряда — тогда они засчитаются.

Очки: 0Ходы: 50BASED
💍
💎
S
💎
💠
💎
💠
💠
🔮
💠
💎
💠
D
💍
💎
💍
🔮
💠
💍
🔮
💠
💎
💍
💍
💍
💍
💠
💍
🔮
🔮
💍
💠
💍
💎
💍
💍
💠
💍
🔮
💠
B
🔮
🔮
E
💍
💠
💎
🔮
💠
A
💍
💍
💎
🔮
🔮
💠
💠
💠
🔮
🔮
💠
💠
🔮
💎
На нашем сайте используются куки