busy — перевод, произношение, примеры на английском

Слово "busy" в английском языке является многозначным и используется в различных контекстах, в зависимости от его части речи. В данной статье мы рассмотрим все значения слова "busy", его использование в качестве прилагательного и существительного, а также примеры предложений с переводом на русский язык.

1. Прилагательное "busy"

Наиболее распространенное значение слова "busy" — это прилагательное, которое описывает человека или место, занятые какой-либо деятельностью.

Значения:

• Занятый, не имеющий свободного времени: Человек, который погружен в дела или работу.

  Пример:

  • "I can't talk right now; I'm too busy."
  • "Я не могу говорить сейчас; я слишком занят."

• Занятое место: Место, где много людей или активности.

  Пример:

  • "The café was busy during lunch hour."
  • "Кафе было заполнено в обеденное время."

• Занятый с точки зрения времени: Указывает на то, что у кого-то есть много дел или задач.

  Пример:

  • "She has a busy schedule this week."
  • "У нее насыщенный график на этой неделе."

2. Существительное "busy"

Слово "busy" также может использоваться как существительное, хотя это значение гораздо реже. В этом случае оно описывает состояние или качество занятости.

Значения:

• Занятость: Состояние или период времени, когда кто-то занят.

  Пример:

  • "I enjoy the busy of my work life."
  • "Мне нравится занятость в моей рабочей жизни."

3. Фразовые выражения с "busy"

Слово "busy" также может входить в состав различных фраз и выражений, которые имеют свои специфические значения.

• Busy as a bee: Очень занятой, как пчела.

  Пример:

  • "He's been busy as a bee preparing for the presentation."
  • "Он был занят, как пчела, готовясь к презентации."

• Keep busy: Оставаться занятым, не давать себе скучать.

  Пример:

  • "I like to keep busy during the weekends."
  • "Мне нравится оставаться занятым по выходным."

• Busy signal: Занятость телефонной линии.

  Пример:

  • "I kept getting a busy signal when I tried to call her."
  • "Я постоянно слышал сигнал занятости, когда пытался ей позвонить."

4. Синонимы и антонимы

Слово "busy" имеет множество синонимов, таких как "occupied" (занятый), "engaged" (увлеченный), "active" (активный). Антонимами могут быть слова "free" (свободный) и "idle" (бездействующий).

Заключение

Слово "busy" является важным и многогранным элементом английского языка. Оно используется не только для описания состояния занятости людей и мест, но также может входить в состав различных фраз и выражений. Понимание значений и контекстов, в которых используется это слово, помогает лучше овладеть английским языком и делает общение более выразительным.