caution — перевод, произношение, примеры на английском

Слово "caution" в английском языке может функционировать как существительное и как глагол. В зависимости от части речи, его значения и употребление могут варьироваться. В этой статье мы подробно рассмотрим все значения слова "caution", а также приведем примеры использования с переводом на русский язык.

1. Значение "caution" как существительное

1.1. Осторожность, предостережение

В качестве существительного "caution" чаще всего означает осторожность или предостережение. Это состояние или качество быть внимательным, осмотрительным и действовать с учетом возможных рисков.

Примеры:

• English: Exercise caution when driving in bad weather.

• Русский: Будьте осторожны при вождении в плохую погоду.

• English: The warning sign was a caution against entering the area.

• Русский: Предупредительный знак был предостережением о запрете входа в эту зону.

1.2. Предостережение, совет

"Caution" также может использоваться в контексте предупреждения или совета о том, как лучше действовать в определенной ситуации.

Примеры:

• English: The doctor advised caution when taking the medication.

• Русский: Врач посоветовал быть осторожным при приеме этого лекарства.

• English: He approached the situation with caution, knowing the risks involved.

• Русский: Он подошел к ситуации с осторожностью, зная о возможных рисках.

2. Значение "caution" как глагол

2.1. Предостерегать, предупреждать

В качестве глагола "caution" означает предупреждать кого-то о чем-то, особенно о потенциальной опасности или риске. Это действие, направленное на то, чтобы заставить кого-то быть более внимательным.

Примеры:

• English: I must caution you not to invest too much money in that venture.

• Русский: Я должен предостеречь вас не вкладывать слишком много денег в это предприятие.

• English: The teacher cautioned the students about the upcoming exam.

• Русский: Учитель предостерег студентов о предстоящем экзамене.

3. Использование слова "caution" в различных контекстах

Слово "caution" может использоваться в самых различных контекстах, от повседневной жизни до более формальных ситуаций, таких как юридические или медицинские рекомендации.

3.1. В повседневной жизни

В повседневной жизни "caution" часто используется для описания ситуации, когда необходимо быть внимательным.

Примеры:

• English: Use caution when handling sharp objects.

• Русский: Будьте осторожны при обращении с острыми предметами.

• English: Caution is advised when crossing the street.

• Русский: Рекомендуется быть осторожным при переходе улицы.

3.2. В профессиональном контексте

В профессиональных и юридических контекстах "caution" может использоваться для обозначения формальных предупреждений или рекомендаций.

Примеры:

• English: The report included a caution regarding the accuracy of the data.

• Русский: В отчете содержалось предостережение о точности данных.

• English: Lawyers often caution their clients about the potential consequences of their actions.

• Русский: Юристы часто предостерегают своих клиентов о возможных последствиях их действий.

Заключение

Слово "caution" является важным и многозначным термином в английском языке, который может использоваться как в повседневной речи, так и в более формальных контекстах. Понимание его значений и правильное употребление помогут избежать недоразумений и повысить уровень общения на английском языке. Надеемся, что приведенные примеры и объяснения помогут вам лучше усвоить это слово и его применение.