coachman — перевод, произношение, примеры на английском

Слово "coachman" в английском языке имеет несколько значений и может использоваться в различных контекстах. Основное значение этого слова относится к профессии. Однако в зависимости от контекста и использования, его значение может варьироваться. Давайте подробнее рассмотрим значение слова "coachman", его использование в различных частях речи и приведем примеры.

Значение слова "coachman"

1. Существительное (noun):
   • Основное значение: "Coachman" в первую очередь обозначает человека, который управляет экипажем, особенно запряжённым лошадьми. Это была распространённая профессия в прошлом, когда лошади использовались для передвижения вместо автомобилей.
   • Перевод: кучер.

Примеры использования слова "coachman"

1. Пример 1:

   • Английский: The coachman skillfully maneuvered the carriage through the narrow streets of the old town.
   • Русский: Кучер умело управлял каретой по узким улочкам старого города.

2. Пример 2:

   • Английский: In the past, a wealthy family would often employ a coachman to drive them around in their luxurious carriage.
   • Русский: В прошлом богатая семья часто нанимала кучера, чтобы он возил их в их роскошной карете.

3. Пример 3:

   • Английский: The coachman wore a smart uniform and had a polite demeanor, making him a perfect servant for the noble family.
   • Русский: Кучер был одет в аккуратную форму и отличался вежливостью, что делало его идеальным слугой для дворянской семьи.

Дополнительные контексты использования

Хотя основное значение слова "coachman" связано с профессией, в литературе и искусстве оно может носить и более символический характер, ассоциируясь с определёнными чертами характера или стилем жизни.

4. Пример 4 (символическое использование):
   • Английский: He was the coachman of his own fate, steering his life in the direction he desired.
   • Русский: Он был кучером своей судьбы, направляя свою жизнь в желаемом направлении.

Заключение

Слово "coachman" имеет ясное и специфическое значение, которое относится к профессии управления экипажем. В современном языке это слово используется реже, но его историческое значение остаётся важным в контексте изучения культуры и социальных структур прошлого. Примеры использования помогают понять, как это слово может быть интегрировано в различные предложения, придавая им определённый оттенок значимости и исторической ностальгии.

Таким образом, "coachman" — это не просто слово, а целый набор ассоциаций и образов, которые открывают окно в прошлое, когда лошади и экипажи были неотъемлемой частью жизни людей.