Слово "color" (или "colour" в британском английском) — это многозначное слово, которое может выступать в разных частях речи. В данной статье мы рассмотрим все основные значения и употребления этого слова, а также приведем примеры его использования в английском языке с переводом на русский.
1. Существительное (noun)
Значение: Как существительное, "color" обозначает цвет, оттенок или тона, которые воспринимаются глазами. Это может относиться как к видимым цветам (например, красный, синий), так и к абстрактным концепциям цвета (например, цвет настроения).
Примеры:
The sky is a beautiful shade of blue.
Небо имеет красивый оттенок синего.
What is your favorite color?
Какой твой любимый цвет?
The artist used vibrant colors in her painting.
Художница использовала яркие цвета в своей картине.
2. Глагол (verb)
Значение: В качестве глагола "to color" означает раскрашивать, придавать цвет или изменять цвет чего-либо. Это может относиться как к физическому процессу раскрашивания, так и к метафорическому использованию в контексте изменения восприятия или настроения.
Примеры:
The children colored the pictures in their books.
Дети раскрасили картинки в своих книгах.
Her stories always color my perception of the world.
Ее истории всегда меняют мое восприятие мира.
3. Прилагательное (adjective)
Значение: "Color" может также использоваться как прилагательное, хотя это менее распространено. В этом случае оно может относиться к цветным объектам или выделять цвет как характеристику.
Примеры:
I prefer color images to black and white ones.
Я предпочитаю цветные изображения черно-белым.
She wore a beautiful color dress to the party.
Она надела красивое цветное платье на вечеринку.
4. Фразеологизмы и идиомы
Слово "color" также встречается в различных фразеологических выражениях и идиомах, что добавляет дополнительный смысл к его употреблению.
Примеры:
To show one's true colors
Показать свои истинные цвета; проявить свое истинное лицо.
Example: He seemed friendly at first, but he showed his true colors later.
Сначала он казался дружелюбным, но позже показал свое истинное лицо.
To add color to something
Добавить что-то яркое или интересное к чему-либо.
Example: The new decorations really add color to the room.
Новые украшения действительно добавляют яркость в комнату.
Заключение
Слово "color" в английском языке имеет множество значений и может быть использовано в разных контекстах. От обозначения физического цвета до метафорического использования в языке, это слово обогащает нашу речь и позволяет передавать разнообразные идеи и эмоции. Надеюсь, данная статья помогла вам лучше понять все нюансы использования слова "color" в английском языке.
Все определения слова color на английском языке
color - имя существительное - the property possessed by an object of producing different sensations on the eye as a result of the way the object reflects or emits light.
- The lights flickered and changed color
color - имя существительное - pigmentation of the skin, especially as an indication of someone's ethnicity.
- Discrimination on the basis of color
color - имя существительное - vividness of visual appearance resulting from the presence of brightly colored things.
- For color, plant groups of winter-flowering pansies
color - имя существительное - an item or items of a particular color or combination of colors worn to identify an individual or a member of a school, group, or organization.
- It was Devon Loch's first victory in the colors of his royal owner
color - имя существительное - a shade of meaning.
- Many events in her past had taken on a different color
color - имя существительное - a quantized property of quarks which can take three values (designated blue, green, and red) for each flavor.
color - имя существительное - a particle of gold remaining in a mining pan after most of the mud and gravel have been washed away.
color - глагол - change the color of (something) by painting, dyeing, or shading it.
- He colored her hair with a selection of blonde and brown shades
color - глагол - (of a person or their skin) show embarrassment or shame by becoming red; blush.
- Everyone stared at him, and he colored slightly
color - глагол - influence, especially in a negative way; distort.
- The experiences had colored her whole existence
Ассоциация, чтобы запомнить произношение слова color
Для слова "color" можно использовать ассоциацию "колорит". Это слово имеет схожее звучание и также связано с цветами и яркостью. Представьте себе яркие картины или пейзажи, которые наполнены колоритом, и это поможет вам запомнить, что "color" по-английски — это "цвет". Лучше запомнить английские слова и грамматику поможет наш интерактивный курс английского языка.
Если вы не знаете какое-либо слово в упражнении, не стесняйтесь открывать его, нажимая на квадратики ???
Попробуйте нашу методику: не просто читайте, а говорите!
Упражнение ↑
Проговорите или напишите фразу по английски "Стены окрашены в яркий цвет."
Стены окрашены в яркий цвет.
??????????????????????????????
Хотите выучить английский быстрее?
Попробуйте системный подход: 100 уровней, регулярные тренировки и практика речи. Начните заниматься бесплатно прямо сейчас.
Не просто учите перевод, а используйте слова в речи. В курсе 100LEVELS вас ждут диалоги, тренажеры произношения и грамматики. Скидка 50% на первый месяц.
Меняйте соседние камни местами (нажмите на один, затем на соседний). Собирайте по 3 и больше в ряд. Буквы слова нужно довести до нижнего ряда — тогда они засчитаются.
