novella — перевод, произношение, примеры на английском

Слово "novella" в английском языке имеет несколько значений, в основном относящихся к литературе. В этой статье мы рассмотрим его значения в зависимости от части речи, приведем примеры использования и их перевод на русский язык.

Определение и значения слова "novella"

1. Как существительное (noun):

   • В литературном контексте "novella" обозначает короткий роман или длинную новеллу. Это форма прозы, которая более развита, чем короткий рассказ, но не так обширна, как полноценный роман. Обычно новеллы имеют одну основную сюжетную линию и фокусируются на развитии персонажей и темах.

   Пример:

   • "Franz Kafka's 'The Metamorphosis' is often classified as a novella."
     (Новелла "Превращение" Франца Кафки часто классифицируется как новелла.)

   В этом предложении мы видим, что "novella" используется для описания конкретного произведения, которое имеет характеристики короткой, но глубокой литературной формы.

2. Как часть речи в разных контекстах:

   • В других контекстах слово "novella" может использоваться для обозначения любой короткой истории, которая может быть как вымышленной, так и основанной на реальных событиях. Однако такое использование менее распространено и чаще встречается в разговорной речи.

   Пример:

   • "She wrote a novella about her travels in Italy."
     (Она написала новеллу о своих путешествиях в Италии.)

Литературные особенности новеллы

Новелла как жанр имеет свои особенности. Она обычно сосредоточена на одной идее или теме, и её длина позволяет авторам более глубоко исследовать персонажей и их мотивацию. Хотя новеллы короче романов, они часто содержат такие же сложные элементы, как развитие сюжета и проработка характеров.

Исторический контекст

Слово "novella" происходит от латинского слова "novellus", что означает "новый". Этот жанр получил популярность в Европе в Средние века, когда итальянские писатели, такие как Боккаччо, начали создавать короткие рассказы, которые позже стали известны как новеллы. В течение веков этот жанр эволюционировал и продолжает оставаться актуальным в современной литературе.

Современное использование

В современном литературном контексте новеллы продолжают быть популярными среди авторов, которые хотят передать сложные идеи и эмоции в сжатой форме. Многие известные авторы, такие как Эрнест Хемингуэй и Джон Стейнбек, писали новеллы, которые до сих пор изучаются и читаются.

Пример:

• "His latest work is a novella that explores themes of loss and redemption."
  (Его последнее произведение — это новелла, которая исследует темы утраты и искупления.)

Заключение

Слово "novella" имеет четкое и значительное значение в английском языке, в первую очередь как литературный жанр. Понимание этого термина и его использования позволяет глубже оценить произведения, которые мы читаем, и их влияние на культуру и общество. Новеллы продолжают занимать важное место в литературе, предлагая читателям уникальный способ взаимодействия с текстом и его темами.