Слово "colored" в английском языке может иметь несколько значений в зависимости от контекста и части речи. В данной статье мы рассмотрим различные значения этого слова, его использование в качестве прилагательного и причастия, а также приведем примеры с переводом на русский язык.
1. Прилагательное "colored"
В качестве прилагательного слово "colored" обычно используется для описания чего-то, что имеет цвет или окраску. Это может относиться как к предметам, так и к людям.
Примеры:
Colored pencils - цветные карандаши Я купила набор цветных карандашей для рисования.
Colored paper - цветная бумага Для проекта нам нужна цветная бумага разных оттенков.
Colored lights - цветные огни На празднике были установлены цветные огни, создающие атмосферу веселья.
2. Причастие "colored"
Слово "colored" также может выступать в роли причастия, образованного от глагола "to color", что означает "окрашивать" или "придавать цвет". В этом случае "colored" обозначает что-то, что уже было окрашено.
Примеры:
Colored glass - окрашенное стекло Эти витражи сделаны из окрашенного стекла и очень красивы.
A colored drawing - раскрашенный рисунок На уроке рисования мы сделали раскрашенные рисунки на тему природы.
3. Социальный и культурный контекст
В некоторых контекстах слово "colored" используется для обозначения людей определенной расы или этнической группы. Однако стоит отметить, что этот термин может восприниматься как устаревший или даже оскорбительный в современных социальных дискуссиях. Важно быть внимательным к тому, как и где это слово используется.
Пример:
Colored people - цветные люди (устаревший термин) В прошлом термин "цветные люди" использовался для обозначения людей с неевропейским происхождением, но сегодня предпочтительнее использовать более нейтральные термины.
4. Использование в искусстве и дизайне
В контексте искусства и дизайна слово "colored" может описывать цветовые решения, используемые в произведениях. Это может включать в себя как живопись, так и графический дизайн.
Примеры:
Colored patterns - цветные узоры В этой коллекции представлены цветные узоры, которые идеально подойдут для текстиля.
Colored lighting - цветное освещение Цветное освещение в театре создает уникальную атмосферу для представления.
Заключение
Слово "colored" в английском языке имеет множество значений, которые зависят от контекста и части речи. Как прилагательное, оно описывает объекты с цветом, а как причастие - указывает на то, что что-то было окрашено. Важно учитывать социальные и культурные аспекты использования данного термина, особенно в контексте описания этнических групп. Знание различных значений и контекстов использования слова "colored" поможет лучше понимать английский язык и избегать недопонимания.
Все определения слова colored на английском языке
colored - имя прилагательное - having a color or colors, especially as opposed to being black, white, or neutral.
- Strings of colored lights
- Brightly colored birds are easier to see
colored - имя существительное - clothes, sheets, etc. that are any color but white.
- She wouldn't mix her whites with her coloreds on wash day
Ассоциация, чтобы запомнить произношение слова colored
Для слова "colored" можно использовать ассоциацию "колоритный". Это слово на русском языке звучит похоже и вызывает ассоциации с цветом и яркостью. Представьте себе что-то яркое и насыщенное, что "колоритно" выделяется на фоне серых будней. Это поможет запомнить и произношение "colored". Лучше запомнить английские слова и грамматику поможет наш интерактивный курс английского языка.
Если вы не знаете какое-либо слово в упражнении, не стесняйтесь открывать его, нажимая на квадратики ???
Попробуйте нашу методику: не просто читайте, а говорите!
Упражнение ↑
Проговорите или напишите фразу по английски "Они носили цветные рубашки на вечеринке."
Они носили цветные рубашки на вечеринке.
???????????????????????????????
Хотите выучить английский быстрее?
Попробуйте системный подход: 100 уровней, регулярные тренировки и практика речи. Начните заниматься бесплатно прямо сейчас.
Не просто учите перевод, а используйте слова в речи. В курсе 100LEVELS вас ждут диалоги, тренажеры произношения и грамматики. Скидка 50% на первый месяц.
Меняйте соседние камни местами (нажмите на один, затем на соседний). Собирайте по 3 и больше в ряд. Буквы слова нужно довести до нижнего ряда — тогда они засчитаются.