connectedness — перевод, произношение, примеры на английском

Значение слова "connectedness"

Английское слово "connectedness" имеет несколько значений и может использоваться в различных контекстах. В этом материале мы рассмотрим его значение, примеры использования и переводы на русский язык.

Определение и часть речи

Слово "connectedness" является существительным. Оно происходит от прилагательного "connected", что означает "связанный" или "соединённый". Существительное "connectedness" переводится как "связанность", "соединённость" или "связь".

Значения "connectedness"

1. Связь между людьми или группами: В этом контексте "connectedness" описывает степень, в которой люди ощущают себя связанными друг с другом, как в личных, так и в профессиональных отношениях.

   • Пример: "The connectedness of the community was evident during the crisis."
     Перевод: "Связанность сообщества была очевидна во время кризиса."

2. Соединение идей или концепций: "Connectedness" может также относиться к тому, как разные идеи, концепции или аспекты жизни взаимосвязаны друг с другом.

   • Пример: "The lecture emphasized the connectedness of various scientific disciplines."
     Перевод: "Лекция подчеркивала связанность различных научных дисциплин."

3. Экологическая или социальная связность: В экологическом или социальном контексте "connectedness" может описывать связи между экосистемами или социальными группами.

   • Пример: "Biodiversity is crucial for the connectedness of ecosystems."
     Перевод: "Биоразнообразие имеет решающее значение для связанности экосистем."

4. Психологическая связность: В психологии "connectedness" может обозначать чувство принадлежности и связи с другими людьми, что важно для психического здоровья.

   • Пример: "Fostering a sense of connectedness can improve mental well-being."
     Перевод: "Стимулирование чувства связанности может улучшить психическое здоровье."

Использование в разных контекстах

Слово "connectedness" находит применение в различных областях, таких как психология, социология, экология, философия и даже технологии. Рассмотрим несколько примеров:

1. Психология:

   • Пример: "Studies show that social connectedness is vital for emotional resilience."
     Перевод: "Исследования показывают, что социальная связанность жизненно важна для эмоциональной устойчивости."

2. Образование:

   • Пример: "Teachers should promote connectedness among students to enhance learning."
     Перевод: "Учителям следует способствовать связанности среди учеников для улучшения обучения."

3. Экология:

   • Пример: "The connectedness of different habitats affects species survival."
     Перевод: "Связанность различных местообитаний влияет на выживание видов."

4. Технологии:

   • Пример: "The internet fosters a sense of global connectedness."
     Перевод: "Интернет способствует ощущению глобальной связанности."

Заключение

Слово "connectedness" охватывает широкий спектр значений, от личных и социальных связей до концептуальных и экологических взаимосвязей. Понимание этого термина и его применения в различных контекстах может помочь глубже осознать важность связей в нашей жизни и мире в целом. Используя примеры, мы можем увидеть, как "connectedness" влияет на разные аспекты нашей жизни и общества.