probe — перевод, произношение, примеры на английском

Слово "probe" в английском языке является многозначным и может выступать в разных частях речи: как существительное и как глагол. Давайте подробнее рассмотрим все значения этого слова, а также приведем примеры его использования в предложениях с переводом на русский.

1. Существительное "probe"

Значение 1: Зонд

В этом значении "probe" обозначает инструмент или устройство, используемое для исследования или измерения, например, зонд для изучения космоса или медицинский зонд.

Пример:

• The space probe was launched to explore Mars.
  (Космический зонд был запущен для изучения Марса.)

Значение 2: Расследование

"Probe" также может означать расследование, особенно в контексте тщательного изучения каких-либо событий или обстоятельств.

Пример:

• The government has initiated a probe into the financial irregularities.
  (Правительство начало расследование финансовых нарушений.)

Значение 3: Исследование

В более общем смысле "probe" может означать исследование или изучение чего-либо, что предполагает углубленный анализ.

Пример:

• The scientist conducted a probe into the effects of climate change.
  (Ученый провел исследование влияния изменения климата.)

2. Глагол "probe"

Значение 1: Исследовать, зондировать

Как глагол "probe" означает исследовать или зондировать что-либо с целью получения информации или выявления деталей.

Пример:

• The detective probed deeper into the case to find new evidence.
  (Детектив углубился в дело, чтобы найти новые улики.)

Значение 2: Проникать, внедряться

В этом значении "probe" может обозначать процесс проникновения в нечто, например, в сознание или в эмоциональные аспекты человека.

Пример:

• The therapist probed his feelings about the traumatic event.
  (Терапевт исследовал его чувства по поводу травматического события.)

Значение 3: Проверять, тестировать

"Probe" также может использоваться в контексте проверки или тестирования чего-либо, например, в техническом или научном контексте.

Пример:

• Engineers probed the structure for any signs of weakness.
  (Инженеры проверили конструкцию на наличие признаков слабости.)

Заключение

Слово "probe" в английском языке является универсальным и может использоваться в различных контекстах. В качестве существительного оно обозначает зонд или инструмент для исследования, а в качестве глагола — процесс исследования или проверки. Это слово находит применение в науке, технике, праве и даже психологии. Понимание различных значений "probe" и умение использовать его в контексте значительно обогащает словарный запас и улучшает навыки общения на английском языке.